Переводы „embracement“ в словаре англо » польский

embankment [ɪmˈbæŋkmənt] СУЩ.

embankment of river

wał м.

embankment of road, railway

nasyp м.

embarrassment [ɪmˈbærəsmənt] СУЩ.

embarrassment

zakłopotanie ср.

embarrassment

zażenowanie ср.

she blushed with embarrassment

zarumieniła się z zażenowania

to be an embarrassment [to sb]

przynosić [perf przynieść] [komuś] wstyd

embezzlement [ɪmˈbezl̩mənt] СУЩ. мн. отсут.

embezzlement

malwersacja ж.

embezzlement

defraudacja ж.

embracery [ɪmˈbreɪsəri, америк. emˈbreɪseri] СУЩ. ЮРИД.

embracery

usiłowanie ср. przekupienia sędziego

placement [ˈpleɪsmənt] СУЩ.

1. placement esp брит. (training):

placement

praktyka ж.

2. placement (placing):

placement

umieszczenie ср.

placement of order

złożenie ср.

placement of furniture

ustawienie ср.

3. placement мн. отсут. (finding a job for):

placement

przydzielenie ср. stanowiska

4. placement ЭКОН.:

placement of assets

lokowanie ср.

placement of assets

lokata ж.

replacement [rɪˈpleɪsmənt] СУЩ.

1. replacement (person):

replacement

zastępca м.

to find a replacement for sb

znaleźć zastępstwo ср. dla kogoś

2. replacement (part):

replacement

część ж. zamienna

3. replacement мн. отсут. (substitution):

replacement

wymiana ж.

replacement

zastąpienie ср.

embodiment [ɪmˈbɒdɪmənt, америк. -ˈbɑ:d-] СУЩ. мн. отсут.

embodiment

ucieleśnienie ср.

the embodiment of virtue

uosobienie ср. cnoty

enticement [ɪnˈtaɪsmənt] СУЩ.

1. enticement (allurement):

enticement

pokusa ж.

2. enticement ЮРИД.:

enticement

uwiedzenie ср.

I . embrace [ɪmˈbreɪs] ГЛ. перех.

1. embrace a. офиц. (hug, include):

embrace

obejmować [perf objąć]

2. embrace офиц.:

to embrace the opportunity/an offer

skorzystać z okazji/propozycji

3. embrace офиц. religion:

embrace

przyjąć

II . embrace [ɪmˈbreɪs] СУЩ.

embrace

objęcie ср.

embrace

uścisk м.

emblements [ˈembləmənts] СУЩ. мн. ЮРИД.

emblements

dochody м. мн. z ziemi

enforcement [ɪnˈfɔ:smənt, америк. -ˈfɔ:r-] СУЩ. мн. отсут.

enforcement

egzekwowanie ср.

law enforcement

egzekwowanie prawa

law enforcement officers

stróże м. мн. prawa

deforcement [dɪˈfɔ:smənt, америк. -ˈfɔ:rs-] СУЩ. ЮРИД.

deforcement

bezprawne zatrzymanie ср. czyjejś własności

displacement [dɪˈspleɪsmənt] СУЩ. мн. отсут.

1. displacement (taking place):

displacement

zastąpienie ср.

2. displacement (removal from home):

displacement

wysiedlenie ср.

3. displacement ТЕХН., МОР.:

displacement

wyporność ж.

commencement [kəˈmensmənt] СУЩ. офиц.

1. commencement (beginning):

commencement

początek м.

date of commencement ЮРИД.

data ж. rozpoczęcia

2. commencement AM УНИВЕР.:

commencement

uroczyste nadanie stopni naukowych

inducement [ɪnˈdju:smənt, америк. -ˈdu:s-] СУЩ.

1. inducement (incentive):

inducement

bodziec м.

inducement

zachęta ж.

2. inducement (bribe):

inducement

łapówka ж.

emplacement СУЩ.

Статья, составленная пользователем

emplacement

instalacja zawierająca broń militarną

embrittlement СУЩ.

Статья, составленная пользователем

radiation embrittlement

kruchość radiacyjna ж.

radiation embrittlement

kruchość popromienna ж.

defacement СУЩ.

Статья, составленная пользователем

defacement

oszpecenie ср.

defacement

zniszczenie ср.

embrasure СУЩ.

Статья, составленная пользователем

embrasure (opening in a battlement) ИСТ., ВОЕН.

ambrazura ж.

advancement ГЛ.

Статья, составленная пользователем

advancement

wspieranie