Переводы „rjátlast“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

ballast [ˈbæləst] СУЩ. мн. отсут.

1. ballast МОР., АВИА.:

ballast

balast м.

2. ballast (under road):

ballast

podsypka ж. (z gruzu или żwiru)

atlas <-es> [ˈætləs] СУЩ.

atlas

atlas м.

I . blast [blɑ:st, америк. blæst] ГЛ. перех.

1. blast (blow up):

blast

wysadzać [perf wysadzić] w powietrze

to blast one's way up the bestseller lists перенос.

wchodzić [perf wejść] przebojem na listy bestsellerów

2. blast (destroy):

blast

niszczyć [perf z-]

3. blast (make sound):

to blast a trumpet

mocno dąć [perf za-] w trąbkę

a radio blasting [out] dance music

radio grające muzykę dance na cały regulator

to blast one's horn

zatrąbić

4. blast разг. (criticise):

blast

zjechać

5. blast (kill):

to blast sb [to death]

zastrzelić kogoś

II . blast [blɑ:st, америк. blæst] СУЩ.

1. blast (explosion):

blast

eksplozja ж.

2. blast (movement):

blast

podmuch м.

3. blast (noise):

blast

ryk м.

at full blast

na cały regulator

to blow a blast on a trumpet

mocno zadąć w trąbkę

4. blast мн. отсут. AM разг. (fun):

to have a blast

świetnie się bawić

Выражения:

a blast from the past ирон.

stary przebój м.

III . blast [blɑ:st, америк. blæst] МЕЖД. разг.

blast

cholera!

blast this car!

do cholery z tym samochodem!

aghast [əˈgɑ:st, америк. əˈgæst] ПРИЛ.

aghast at sth

przerażony czymś

outlast ГЛ.

Статья, составленная пользователем

to outlast sb, sth

przetrzymać (kogoś, coś) разг.

the question is who will outlast whom напр.

pytanie, kto kogo przetrzyma разг.