Переводы „svarte“ в словаре англо » польский

smarten [ˈsmɑ:tn, америк. ˈsmɑ:r-] ГЛ. перех.

to smarten up sth [or to smarten sth up]

doprowadzić coś do porządku

to smarten oneself up

wystroić się

starter [ˈstɑ:təʳ, америк. ˈstɑ:rtɚ] СУЩ.

1. starter АВТО. ТЕХ.:

starter

rozrusznik м.

2. starter брит. КУЛИН.:

starter разг.

przystawka ж.

3. starter СПОРТ:

starter

starter м. (sędzia)

Выражения:

for starters разг.

na początek

svelte [ˈsvelt] ПРИЛ.

svelte

smukły

I . charter [ˈtʃɑ:təʳ, америк. ˈtʃɑ:rt̬ɚ] СУЩ.

1. charter ЮРИД.:

charter

karta ж.

charter of organization

statut м.

charter of rights

karta praw

the United Nations Charter

Karta Narodów Zjednoczonych

2. charter (privilege):

charter

przywilej м.

3. charter (plane, ship):

charter

czarter м.

II . charter [ˈtʃɑ:təʳ, америк. ˈtʃɑ:rt̬ɚ] ГЛ. перех.

charter plane:

charter

czarterować

I . quarter [ˈkwɔ:təʳ, америк. ˈkwɔ:rt̬ɚ] СУЩ.

1. quarter (one fourth):

quarter

ćwierć ж.

quarter of hour

kwadrans м.

quarter of year

kwartał м.

quarter of dollar

moneta ж. 25-centowa

quarter of game

kwadra ж.

2. quarter AM (in school):

quarter

trymestr м.

3. quarter (part of city):

quarter

dzielnica ж.

4. quarter АСТРОН.:

quarter

kwadra ж.

5. quarter:

quarters мн. (rooms)

kwatery ж. мн.

6. quarter:

quarters мн. ВОЕН.

koszary мн.

7. quarter (group of people):

in many quarters

w wielu kręgach

you can't expect any help from that quarter

nie możesz oczekiwać żadnej pomocy z tej strony

8. quarter (piece of meat):

quarter

ćwierćtusza ж.

Выражения:

from all quarters

ze wszystkich stron

at close quarters

z bliska

to give no quarter

nie okazywać [perf okazać] litości

II . quarter [ˈkwɔ:təʳ, америк. ˈkwɔ:rt̬ɚ] ГЛ. перех.

1. quarter (cut into four):

quarter

ćwiartować [perf po-]

2. quarter t. ВОЕН.:

quarter

kwaterować [perf za-]

quartet [kwɔ:ˈtet, америк. kwɔ:r-] СУЩ.

quartet

kwartet м.

forte¹ [ˈfɔ:teɪ, америк. ˈfɔ:rt] СУЩ.

to be sb's forte

być czyjąś mocną stroną

ex parte [eksˈpɑ:teɪ, америк. -ˈpɑ:r-] ЮРИД.

an ex parte application

wniosek м. jednostronny

I . barter [ˈbɑ:təʳ, америк. ˈbɑ:rtɚ] ЭКОН. СУЩ. мн. отсут.

barter

handel м. wymienny

barter

barter м.

II . barter [ˈbɑ:təʳ, америк. ˈbɑ:rtɚ] ЭКОН. ГЛ. неперех.

barter

prowadzić handel wymienny

III . barter [ˈbɑ:təʳ, америк. ˈbɑ:rtɚ] ЭКОН. ГЛ. перех.

to barter sth for sth

wymieniać [perf wymienić] coś na coś

cartel [kɑ:ˈtel, америк. kɑ:r-] СУЩ. ЭКОН.

cartel

kartel м.

carter [ˈkɑ:təʳ, америк. ˈkɑ:rt̬ɚ] СУЩ.

carter

woźnica м.

garter [ˈgɑ:təʳ, америк. ˈgɑ:rt̬ɚ] СУЩ.

1. garter (elastic band):

garter

podwiązka ж.

2. garter AM (elastic piece):

garter

zapinka ж. do pończoch

3. garter брит.:

the order of the garter

Order м. Podwiązki

marten [ˈmɑ:tɪn, америк. ˈmɑ:rtən] СУЩ. ЗООЛ.

marten

kuna ж.

vacate [vəˈkeɪt, америк. ˈveɪkeɪt] ГЛ. перех. офиц.

vacate

zwalniać [perf zwolnić]

ovary [ˈəʊvəri, америк. ˈoʊ-] СУЩ.

1. ovary МЕД.:

ovary

jajnik м.

2. ovary БОТАН.:

ovary

zalążnia ж.

varied [ˈveərid, америк. ˈver-] ПРИЛ.

1. varied (of different types):

varied

różnorodny

2. varied (changing):

varied

urozmaicony

karate [kəˈrɑ:ti, америк. -t̬i] СУЩ. мн. отсут.

karate

karate ср.

savart СУЩ.

Статья, составленная пользователем

savart akustyka

sawart (jednostka interwału częstotliwości) м.

uvanite СУЩ.

Статья, составленная пользователем

uvanite МИНЕР.

uwanit м.

solvate СУЩ.

Статья, составленная пользователем

solvate ХИМ.

solwat м.