В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » польский

Переводы „waters“ в словаре англо » польский (Перейти к польско » английский)

Показать список всех ответов

water: I. имя существительное II. переходный глагол III. непереходный глагол
drinking water: имя существительное
high water: имя существительное
holy water: имя существительное
low tide: имя существительное
mineral water: имя существительное
rain water: имя существительное
rose-water: имя существительное
salt-water: прилагательное и наречие
sea water: имя существительное
soda water: имя существительное
spring water: имя существительное
water: имя существительное
water: имя существительное

I . water [ˈwɔ:təʳ, америк. ˈwɑ:t̬ɚ] СУЩ.

1. water мн. отсут. (liquid):

woda ж.

running water

drinking water

2. water (area):

under water

on the water

3. water:

waters мн. (in sea, river, lake)

wody ж. мн.

the waters of the Rhine

coastal waters

wody terytorialne

4. water (level):

przypływ м.

odpływ м.

5. water МЕД.:

water on the brain

wodogłowie ср.

water on the knee

the waters

wody ж. мн. płodowe

6. water (urine):

mocz м.

7. water:

the waters мн. (at spa)

wody ж. мн. lecznicze

Выражения:

to pour cold water on sth

skrytykować coś

to be in deep water

znaleźć się w tarapatach

to keep one's head above water

wiązać koniec z końcem

this argument does not hold water

ten argument nie wytrzymuje krytyki

to get into hot water

pakować [perf w-] się w kłopoty

to spend money like water

wydawać pieniądze na lewo i prawo

II . water [ˈwɔ:təʳ, америк. ˈwɑ:t̬ɚ] ГЛ. перех.

1. water animal:

poić [perf na-]

2. water plant:

podlewać [perf podlać]

3. water land:

nawadniać [perf nawodnić]

4. water wine, beer:

rozwadniać [perf rozwodnić]

III . water [ˈwɔ:təʳ, америк. ˈwɑ:t̬ɚ] ГЛ. неперех.

1. water eyes:

2. water (salivate):

my mouth waters!

ślinka mi cieknie!

drinking water СУЩ. мн. отсут.

drinking water

woda ж. pitna

high water СУЩ.

wysoki stan м. wód

holy water СУЩ. мн. отсут.

woda ж. święcona

low tide, low water СУЩ.

odpływ м.

at low tide

podczas odpływu

mineral water СУЩ. мн. отсут.

mineral water

woda ж. mineralna

rain water СУЩ. мн. отсут.

woda ж. deszczowa

deszczówka ж.

rose-water СУЩ. мн. отсут.

woda ж. różana

salt-water ПРИЛ.

sea water СУЩ. мн. отсут.

woda ж. morska

soda water СУЩ. мн. отсут.

woda ж. sodowa

spring water СУЩ. мн. отсут.

spring water

woda ж. źródlana

water СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

juvenile water ГЕО.

woda juwenilna (wydostająca się po raz pierwszy na powierzchnię Ziemi) ж.

spray water nukleonika

woda z układu zraszania ж.

shoal water oceanografia

woda płytka ж.

seepage water ГЕО.

woda filtracyjna ж.

seepage water ГЕО.

woda przeciekowa ж.

process water

woda przemysłowa ж.

power water silniki

woda robocza ж.

power water silniki

woda napędzająca м.

ordinary water

woda lekka ж.

ordinary water

woda zwykła ж.

open water ГЕО.

wolna woda ж.

municipal water

woda wodociągowa ж.

municipal water

woda użytkowa ж.

woda kopalniana ж.

water СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

processed water nukleonika

woda zużyta ж.

Примеры со словом waters

waters мн. (in sea, river, lake)

wody ж. мн.

coastal waters

wody terytorialne

the waters

wody ж. мн. płodowe

still waters run deep посл.

cicha woda brzegi rwie

to test the water(s)

badać [perf z-] grunt

my mouth waters!

ślinka mi cieknie!

turgid waters of the Danube

mętne i wezbrane wody Dunaju

to fish in troubled waters

łowić ryby w mętnej wodzie

the waters of the Rhine

to pour oil on troubled waters

starać się załagodzić spór

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The spring waters, containing borax whence the former name soap, were used by a resort. en.wikipedia.org

Hundreds of bodies were floating in the waters and bodies bloated beyond recognition were consigned to mass pyres. en.wikipedia.org

This is just stirring the political waters and seeing what hate you can unleash. en.wikipedia.org

They operate all over the world, some in shallow waters, some fishing up to 300 metres deep. en.wikipedia.org

However, the ruling leaves what are considered rich coastal fishing waters under Chilean sovereignty. en.wikipedia.org

Eventually the pent-up waters break through the city walls. en.wikipedia.org

The waters have created numerous flat areas in the riverbed. en.wikipedia.org

The turquoise waters of the lake provide a rich contrast to the sandy brown of the hills in the background. en.wikipedia.org

More than half of the world's supertanker traffic, by tonnage, passes through the region's waters every year. en.wikipedia.org

During subsequent decades, several rounds of bilateral talks considered joint-development of sub-seabed resources in disputed territorial waters. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "waters" в других языках

арабский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina