Переводы „wpłat“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

splat [splæt] СУЩ. мн. отсут. разг.

splat

plusk м.

plate¹ [pleɪt] СУЩ.

1. plate (dish):

plate

talerz м.

2. plate of metal, glass:

plate

płyta ж.

3. plate:

plate (sign)

tablica ж.

plate (on door)

tabliczka ж.

licence [or number] plate

tablica rejestracyjna

4. plate ПУБЛИЦ.:

plate

matryca ж.

5. plate мн. отсут.:

plate (silver spoons, forks)

srebro ср. stołowe

plate (gold spoons, forks)

złota zastawa ж. stołowa

6. plate (coated dishes):

plate

platery м. мн.

silver plate fork

posrebrzany widelec м.

golden plate teaspoon

pozłacana łyżeczka ж.

7. plate ГЕО.:

plate

płyta ж.

8. plate БИОЛ.:

plate

płytka ж.

plate

tarczka ж.

horny plates

płytki rogowe

9. plate (in church):

plate

taca ж.

10. plate (in book):

plate

ilustracja ж.

11. plate МЕД.:

plate

płytka ж. protezy dentystycznej

Выражения:

to have a lot on one's plate esp брит. разг.

mieć kupę spraw na głowie

lat [læt] СУЩ.

lat сокр. от latitude

lat

szer. geogr.

Смотри также latitude

latitude [ˈlætɪtju:d, америк. -t̬ətu:d] СУЩ.

1. latitude ГЕО.:

latitude

szerokość ж. geograficzna

2. latitude офиц. (freedom):

latitude

swoboda ж.

latitude

wolna ręka ж.

I . pleat [pli:t] СУЩ.

pleat

plisa ж.

II . pleat [pli:t] ГЛ. перех.

pleat

plisować

pleated skirt

plisowana spódnica ж.

I . flat¹ [flæt] ПРИЛ.

1. flat (smooth, level):

flat

płaski

2. flat (burst):

flat

przebity

3. flat (fixed):

flat

jednolity

flat

stały

4. flat drink:

flat

bez gazu

5. flat (boring):

flat

nudny

6. flat брит. (discharged):

flat battery

wyczerpany

flat car battery

rozładowany

7. flat (not busy):

to be flat

być w zapaści

8. flat МУЗ.:

flat

obniżony

A flat

as

A flat

A z bemolem

9. flat (emotionless):

flat

beznamiętny

flat

bezbarwny

10. flat (categorical):

flat

kategoryczny

flat

stanowczy

and that's flat!

na tym koniec!

Выражения:

to be flat on one's back (lie on the back)

leżeć na plecach

to be flat on one's back (be ill)

być przykutym do łóżka

II . flat¹ [flæt] НАРЕЧ.

1. flat (in level position):

flat

płasko

flat

na płask

2. flat (low):

flat

nisko

to sing sth flat

śpiewać [perf za-] coś za nisko

3. flat разг. (quickly):

flat out

jak błyskawica

I got there in five minutes flat

dostałem się tam w niecałe pięć minut

Выражения:

to fall flat

spalić na panewce

to fall flat on one's face

upaść na twarz

to fall flat on one's face theory

upaść

to tell sb flat [out]

powiedzieć komuś wprost

III . flat¹ [flæt] СУЩ.

1. flat esp AM (burst tyre):

flat

przebita opona ж.

to have a flat

złapać gumę

2. flat:

flat (in music)

bemol м.

flat (sound)

dźwięk м. obniżony o pół tonu

Выражения:

flats мн. (lands)

równiny ж. мн.

slat [slæt] СУЩ.

slat

listewka ж.

I . plait [plæt] esp брит. СУЩ.

1. plait (hair):

plait

warkoczyk м.

2. plait (rope):

plait

pleciona lina ж.

II . plait [plæt] esp брит. ГЛ. перех.

plait

pleść [perf za-]

platen СУЩ.

Статья, составленная пользователем

solid platen odlewnictwo

płyta montażowa stała ж.