BROW - Перевод английский на французский

английский

французский

brow [брит. braʊ, америк. braʊ] СУЩ.

1. brow (forehead):

brow: front м.

2. brow (eyebrow):

brow: sourcil м.

to knit or furrow one's brows: froncer les sourcils

3. brow (of hill):

brow: sommet м.

fevered brow: fiévreux/-euse

beetling brow: proéminent

her furrowed brow: son front plissé

his brow was furrowed in concentration: la concentration lui faisait plisser le front

his brow furrowed: il a plissé le front

creased face, brow: plissé

puckered brow, mouth: plissé

to mop one's face/brow (with sth): s'éponger le visage/le front (avec qc)

to mop sb's brow: éponger le front de qn

corrugated brow, surface of lake etc: plissé

wrinkled brow: froncé

французский

английский

la sueur perlait sur son front: beads of sweat stood out on his/her brow

английский

французский

brow [braʊ] СУЩ.

1. brow (forehead):

brow: front м.

2. brow (eyebrow):

brow: sourcil м.

3. brow (top):

brow: sommet м.

to furrow one's brow: plisser le front

to wrinkle one's brow: froncer les sourcils

французский

английский

froncer les sourcils: to knit one's brow

s'éponger le front: to mop one's brow

une ride plissa son front: a wrinkle creased his brow

à la sueur de son front: by the sweat of one's brow

английский

французский

brow [braʊ] СУЩ.

1. brow (forehead):

brow: front м.

2. brow (eyebrow):

brow: sourcil м.

3. brow (top):

brow: sommet м.

to furrow one's brow: plisser le front

to wrinkle one's brow: froncer les sourcils

французский

английский

froncer les sourcils: to knit one's brow

s'éponger le front: to wipe one's brow

une ride plissa son front: a wrinkle creased his brow

se passer la main sur le front/dans les cheveux: to wipe one's brow/run one's hand through one's hair

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to furrow one's brow: plisser le front

to wrinkle one's brow: froncer les sourcils

à la sueur de son front: by the sweat of one's brow

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Unfortunately collagen and elastin molecules in the skin are very susceptible to sugar, meaning they become brittle when attacked, leaving skin wrinkled, saggy and dull.

www.tv3.ie

The face is wrinkled and veined with deep creases at the forehead and under the deep-set eyes.

en.wikipedia.org

Each flower produces up to five (usually three) wrinkled follicles.

en.wikipedia.org

His wardrobe was always the same: wrinkled shirt and pants with well-worn boots.

en.wikipedia.org

Sufferers exhibit symptoms resembling accelerated aging, including wrinkled skin.

en.wikipedia.org