CHALK - Перевод английский на французский

английский

французский

I. chalk [брит. tʃɔːk, америк. tʃɔk] СУЩ.

1. chalk (gen) ИСК.:

chalk: craie ж.

a stick or piece of chalk: un bâton de craie

a stick or piece of chalk определит. drawing: à la craie

2. chalk (Geol):

chalk: craie ж.

on chalk: sur un sol crayeux

on chalk определит. cliff, landscape: de craie

3. chalk определит. ГЕОЛ.:

chalk layer, period: crétacé

II. chalk [брит. tʃɔːk, америк. tʃɔk] ГЛ. перех.

1. chalk (write):

chalk: écrire [qc] à la craie

2. chalk (apply chalk to):

chalk: frotter [qc] avec de la craie

III. chalk [брит. tʃɔːk, америк. tʃɔk]

not by a long chalk разг.!: loin de là! разг.

not to be able to tell chalk from cheese: ne pas savoir reconnaître un chat d'un chien

to be as different as chalk and cheese: être comme le jour et la nuit

to be as white as chalk: être blanc comme un linge

chalk pit [ˈtʃɔːk pɪt] СУЩ.

chalk pit: carrière ж. de craie

chalk mark СУЩ. (on blackboard)

chalk mark: trace ж. de craie

chalk mark: repère м. à la craie

I. chalk up ГЛ. [брит. tʃɔːk -, америк. tʃɔk -] (chalk [sth] up, chalk up [sth]) букв., перенос.

chalk up score, points:

chalk up: marquer

chalk them up to me, barman разг.: marquez-les sur mon compte, barman разг.

chalk it up to experience: la prochaine fois vous saurez

I. chalk out ГЛ. [брит. tʃɔːk -, америк. tʃɔk -] (chalk out [sth], chalk [sth] out)

chalk out line, map:

chalk out: tracer [qc] à la craie

French chalk СУЩ.

French chalk: craie ж. de tailleur

tailor's chalk СУЩ.

tailor's chalk: craie ж. de tailleur

chalk and talk СУЩ. брит. ШКОЛА

chalk and talk: cours м. magistral

to use the chalk and talk method: ne faire que des cours magistraux

французский

английский

crayeux (crayeuse) teint: chalk-white

d'un blanc crayeux: chalk-white

craie: chalk

craie (de) tailleur: French chalk, tailor's chalk

écrire qc à la craie sur: to chalk sth on

английский

французский

I. chalk [tʃɔ:k] СУЩ. no мн.

chalk: craie ж.

Выражения:

to be (as different as) chalk and/from cheese: être le jour et la nuit

II. chalk [tʃɔ:k] ГЛ. перех.

chalk: écrire à la craie

French chalk СУЩ. no мн.

French chalk: craie ж. de tailleur

chalk up ГЛ. перех.

chalk up: inscrire

powdery chalk: friable

they're as different as chalk and cheese брит., австрал.: ils sont très différents l'un de l'autre

stick of cinnamon, chalk, dynamite: bâton м.

французский

английский

craie: chalk

английский

французский

I. chalk [tʃɔk] СУЩ.

chalk: craie ж.

II. chalk [tʃɔk] ГЛ. перех.

chalk: écrire à la craie

chalk up ГЛ. перех.

1. chalk up:

chalk up: inscrire

2. chalk up (achieve):

chalk up: remporter

Выражения:

chalk sth up to experience разг.: mettre qc sur le compte de l'expérience

powdery chalk: friable

stick of cinnamon, chalk, dynamite: bâton м.

французский

английский

craie: chalk

Present
I	chalk
you	chalk
he/she/it	chalks
we	chalk
you	chalk
they	chalk

Past
I	chalked
you	chalked
he/she/it	chalked
we	chalked
you	chalked
they	chalked

Present Perfect
I	have	chalked
you	have	chalked
he/she/it	has	chalked
we	have	chalked
you	have	chalked
they	have	chalked

Past Perfect
I	had	chalked
you	had	chalked
he/she/it	had	chalked
we	had	chalked
you	had	chalked
they	had	chalked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью