CHERRY TREE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

cherry tree СУЩ.

cherry tree: cerisier м.

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

an apple/a cherry tree: un pommier/un cerisier

французский

английский

cerisier: cherry (tree)

merisier: wild cherry tree

Oxford-Hachette French Dictionary

I. tree [брит. triː, америк. tri] СУЩ.

tree: arbre м.

an apple/a cherry tree: un pommier/un cerisier

the tree of life: l'arbre de vie

the tree of knowledge: l'arbre de la connaissance. pear

II. tree [брит. triː, америк. tri] ГЛ. перех. америк. букв.

tree animal: poursuivre [qc] jusqu'en haut d'un arbre

tree перенос. person: mettre [qn] dans une situation délicate

III. tree [брит. triː, америк. tri]

he can't see the wood брит. or forest америк. for the trees: il se perd dans les détails

money doesn't grow on trees: l'argent ne se trouve pas sous les sabots d'un cheval

to be out of one's tree разг.: être cinglé разг.

to be up a tree америк.: être dans le pétrin разг.

to get to/be at the top of the tree: arriver/être arrivé au sommet

pear [брит. pɛː, америк. pɛr] СУЩ.

1. pear (fruit):

pear: poire ж.

Выражения:

pear, a. pear tree: poirier м.

to go pear-shaped разг.: foirer жарг.

I. cherry [брит. ˈtʃɛri, америк. ˈtʃɛri] СУЩ.

1. cherry (fruit):

cherry: cerise ж.

2. cherry (tree, wood):

cherry: cerisier м.

3. cherry (colour):

cherry: rouge м. cerise

II. cherry [брит. ˈtʃɛri, америк. ˈtʃɛri] ПРИЛ. a. cherry-red

cherry: rouge cerise

III. cherry [брит. ˈtʃɛri, америк. ˈtʃɛri]

life is not a bowl of cherries: la vie n'est pas rose

to get the first bite of the cherry: avoir priorité

to get two bites at the cherry: pouvoir retenter sa chance

to lose one's cherry разг.: perdre sa virginité

в словаре PONS

cerisier: cherry (tree)

в словаре PONS

I. cherry <-ries> [ˈtʃeri] СУЩ.

1. cherry (fruit):

cherry: cerise ж.

2. cherry (tree):

cherry: cerisier м.

Выражения:

life is just a bowl of cherries! посл.: la vie est belle!

II. cherry [ˈtʃeri] СУЩ.

1. cherry (of cherry):

cherry: à la cerise

2. cherry (made of wood):

cherry: en cerisier

3. cherry (flavoured):

cherry: parfumé(e) à la cerise

4. cherry (red):

cherry: rouge cerise неизм.

I. tree [tri:] СУЩ.

tree: arbre м.

sth doesn't grow on trees: qc ne tombe pas du ciel

II. tree [tri:] ГЛ. перех.

to tree an animal: forcer un animal à se réfugier dans un arbre

в словаре PONS

cerisier: cherry (tree)

в словаре PONS

I. cherry <-ries> [ˈtʃer·i] СУЩ.

1. cherry (fruit):

cherry: cerise ж.

2. cherry (tree):

cherry: cerisier м.

Выражения:

life is just a bowl of cherries! посл.: la vie est belle!

II. cherry [ˈtʃer·i] СУЩ.

1. cherry (of cherry):

cherry: à la cerise

2. cherry (made of wood):

cherry: en cerisier

3. cherry (flavored):

cherry: parfumé(e) à la cerise

4. cherry (red):

cherry: rouge cerise неизм.

I. tree [tri] СУЩ.

tree: arbre м.

sth doesn't grow on trees: qc ne tombe pas du ciel

II. tree [tri] ГЛ. перех.

to tree an animal: forcer un animal à se réfugier dans un arbre

Present
I	tree
you	tree
he/she/it	trees
we	tree
you	tree
they	tree

Past
I	treed
you	treed
he/she/it	treed
we	treed
you	treed
they	treed

Present Perfect
I	have	treed
you	have	treed
he/she/it	has	treed
we	have	treed
you	have	treed
they	have	treed

Past Perfect
I	had	treed
you	had	treed
he/she/it	had	treed
we	had	treed
you	had	treed
they	had	treed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью