Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
электросварка
bateau de croisière
I. cruise [брит. kruːz, америк. kruz] СУЩ.
1. cruise МОР.:
cruise
croisière ж.
to be on a/to go on a cruise
être en/faire une croisière
2. cruise ВОЕН. → cruise missile
II. cruise [брит. kruːz, америк. kruz] ГЛ. перех.
1. cruise:
to cruise a sea/a river ship, liner:
croiser en mer/sur un fleuve
to cruise a sea/a river tourist, sailor:
être en croisière en mer/sur un fleuve
2. cruise car, driver, taxi street, city:
cruise
parcourir
3. cruise разг. homosexual:
cruise
aller draguer dans разг.
III. cruise [брит. kruːz, америк. kruz] ГЛ. неперех.
1. cruise liner, tourist:
cruise
faire une croisière (in en, on sur, along le long de, around вспом. гл. abords de, into vers)
2. cruise plane:
cruise
voler à sa vitesse de croisière
to cruise at 10, 000 metres/at 500 km/h
voler à une altitude de croisière de 10 000 mètres/à une vitesse de croisière de 500 km/h
3. cruise car:
cruise
rouler à sa vitesse de croisière
to cruise at 80 km/h
rouler à une vitesse de croisière de 80 km/h
4. cruise разг. competitor, team, candidate:
to cruise to victory/into first place
se diriger sans problème vers la victoire/vers la première place
to cruise through an exam
passer un examen sans problème
5. cruise разг.:
cruise taxi, police, car:
être en maraude
cruise homosexual, teenager:
draguer разг.
a cruising taxi
un taxi en maraude
IV. cruise [брит. kruːz, америк. kruz]
to be cruising for a bruising разг. америк. child, troublemaker:
chercher des noises разг.
cruise missile СУЩ.
cruise missile
missile м. de croisière
I. ship [брит. ʃɪp, америк. ʃɪp] СУЩ.
ship
navire м.
ship (smaller)
bateau м.
passenger ship
paquebot м.
Her Majesty's ship (HMS) Victory
le Victory (navire faisant partie de la flotte de guerre britannique)
to travel by ship
voyager par bateau
to send sth by ship
envoyer qc par bateau
to take ship for India устар.
prendre le bateau pour l'Inde
a ship of the line ИСТ.
un bâtiment de ligne
the good ship Ivanhoe устар. лит.
l'Ivanhoe
II. ship <Part prés shipping; прош. вр., part passé shipped> [брит. ʃɪp, америк. ʃɪp] ГЛ. перех.
1. ship (send):
ship (by sea)
transporter [qc] par mer
ship (by air)
transporter [qc] par avion
ship (overland)
acheminer
2. ship (take on board):
ship cargo, supplies
charger
ship oars
rentrer
to ship water
embarquer de l'eau
III. ship [брит. ʃɪp, америк. ʃɪp]
we are like ships that pass in the night
nous ne faisons que nous croiser
the ship of state
le char de l'État
the ship of the desert (camel)
le vaisseau du désert
to run a tight ship
mener tout le monde à la baguette
when my ship comes in
quand j'aurai fait fortune
cruise ship СУЩ.
cruise ship
bateau м. de croisière
I. cruise [kru:z] СУЩ.
cruise
croisière ж.
II. cruise [kru:z] ГЛ. неперех.
1. cruise (ship):
cruise
croiser
2. cruise (travel at constant speed):
cruise airplane
planer
cruise car
rouler
I. ship [ʃɪp] СУЩ.
ship
bateau м.
ship merchant
cargo м.
ship passenger
paquebot м.
ship sailing
voilier м.
a ship's papers
papiers mpl de bord
to board a ship
embarquer
by ship
en/par bateau
II. ship <-pp-> [ʃɪp] ГЛ. перех.
1. ship (send by boat):
ship
expédier par bateau
ship freight
charger
2. ship (transport):
ship
transporter
Запись в OpenDict
cruise ГЛ.
to cruise at [a certain altitude]
voler à [une altitude]
to cruise at [a certain speed]
rouler à [une vitesse]
cruise ship СУЩ.
cruise ship
bateau м. de croisière
I. cruise [kruz] СУЩ.
cruise
croisière ж.
II. cruise [kruz] ГЛ. неперех.
1. cruise (ship):
cruise
croiser
2. cruise (travel at constant speed):
cruise airplane
planer
cruise car
rouler
I. ship [ʃɪp] СУЩ.
ship
bateau м.
ship merchant
cargo м.
ship passenger
paquebot м.
ship sailing
voilier м.
a ship's papers
papiers mpl de bord
to board a ship
embarquer
by ship
en/par bateau
II. ship <-pp-> [ʃɪp] ГЛ. перех.
1. ship (send by boat):
ship
expédier par bateau
ship freight
charger
2. ship (transport):
ship
transporter
Present
Icruise
youcruise
he/she/itcruises
wecruise
youcruise
theycruise
Past
Icruised
youcruised
he/she/itcruised
wecruised
youcruised
theycruised
Present Perfect
Ihavecruised
youhavecruised
he/she/ithascruised
wehavecruised
youhavecruised
theyhavecruised
Past Perfect
Ihadcruised
youhadcruised
he/she/ithadcruised
wehadcruised
youhadcruised
theyhadcruised
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The girls' father's laptop containing vital information gets stolen while on a cruise ship, and must be retrieved.
en.wikipedia.org
No other storms affected any landmasses during the year, although the first storm damaged a cruise ship in open waters.
en.wikipedia.org
Assignments can include motorcoach travel, cruise ship travel and trains.
en.wikipedia.org
It is generally open only to cruise ship passengers.
en.wikipedia.org
In addition to repairs the chance was taken to convert her into a cruise ship.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "cruise ship" в других языках

английский
русский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский