detail в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы detail в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

1. detail:

detail (of story, account etc)
détail м.
detail (decorative)
détail м.
detail (insignificant)
détail м.
detail (insignificant)
point м. de détail
point of detail
point м. de détail
in (some) detail
en détail
in more or greater detail
plus en détail
in great or minute detail
dans les moindres détails
to go into details
entrer dans les détails (about au sujet de)
to have an eye for detail , to show attention to detail
prêter attention aux détails
I'll spare you the details
je vous fais grâce des détails
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
myriad detail
une myriade de détails
insignificant person, detail
insignifiant
sketch in (by drawing) detail, background, trees
ajouter l'esquisse de
sketch in (by describing) перенос. detail, background, reasons
donner un aperçu de
stylistic detail, variety
stylistique
stylistic detail, development
stylistique

Переводы detail в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

detail в словаре PONS

Переводы detail в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
unthought-of detail
original(e)
in minute detail
dans le moindre détail
abundant evidence/detail
abondance ж. de preuves/détails
lurid detail
sordide
mired in detail/bureaucracy
noyé(e) dans les détails/la paperasserie

Переводы detail в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

detail Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in minute detail
dans le moindre détail
to go into detail
entrer dans les détails
to detail sb to +infin
affecter qn à +infin
to pay fastidious attention to detail
être pointilleux sur les détails
abundant evidence/detail
abondance ж. de preuves/détails
mired in detail/bureaucracy
noyé(e) dans les détails/la paperasserie
to go into detail
entrer dans les détails
to keep worrying over a detail/problem
s'obstiner sur un détail/un problème
to point out a detail/a mistake to sb
signaler un détail/une erreur à qn
to examine sth in the finest detail
examiner qc dans les derniers détails
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Another must is a good eye for detail to spot blemished bodywork or crash damage, and preferably some mechanical know-how, or a friend with some.
www.telegraph.co.uk
Paying attention to detail can reward a philatelic sleuth.
en.wikipedia.org
She reacted against cultural isolationism, describing in detail the merits of reciprocal translation in expanding the written culture.
en.wikipedia.org
Design tools include service scenarios (which describe the interaction) and use cases (which illustrate the detail of time sequences in a service encounter).
en.wikipedia.org
His formidable eye for detail and meticulous and dedicated approach become apparent only late in the storyline.
en.wikipedia.org
Another writer of the same publication felt the song was overwhelming in its bombast, yet delicate in its sonic detail.
en.wikipedia.org
The project will catalogue the entire archive in detail and digitise selected items, opening it up to a world-wide audience.
bristol.ac.uk
The family tree was investigated in detail by enthusiastic groups who sometimes discovered aunts, uncles and cousins never known to each other before.
en.wikipedia.org
His works offer exceptionally fine detail culled from a wide variety of lesser-known sources and analyzed within a broad interdisciplinary scope.
en.wikipedia.org
Part of the picture is that parents tend to fuss over -- or carefully consider, depending on your perspective -- every detail more than ever before.
www.macleans.ca

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "detail" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное