ED. - Перевод английский на французский

английский

французский

op-ed page СУЩ. америк.

op-ed page ЖУРН. → opposite editorial page

op-ed page: page contenant des chroniques, des lettres et des commentaires

Ed.B СУЩ. америк.

Ed.B УНИВЕР. → Bachelor of Education

Ed.B: diplôme м. universitaire de pédagogie

to be inflected with ‘ed’: prendre la terminaison ‘ed’

французский

английский

gym: phys ed америк. разг.

éducation physique: phys ed америк.

I. ed. СУЩ.

1. ed. → editor

ed.: ed.

2. ed. → edition

ed.: ed.

II. ed. ПРИЛ.

ed. → edited

ed.: ed.

editor [ˈedɪtəʳ, америк. -tɚ] СУЩ.

1. editor ТИПОГР.:

editor of newspaper, magazine: rédacteur(-trice) м. (ж.) en chef

sports editor: rédacteur м. sportif

sports editor of publishing department: éditeur(-trice) м. (ж.)

2. editor (person editing texts):

editor classic texts: éditeur(-trice) м. (ж.)

editor article: assistant(e) м. (ж.) de rédaction

3. editor КИНО.:

editor: monteur(-euse) м. (ж.)

4. editor ИНФОРМ.:

editor: éditeur м.

edition [ɪˈdɪʃn] СУЩ.

1. edition ТИПОГР.:

edition: édition ж.

hardback/paperback edition: édition cartonnée/de poche

first editions: éditions fpl originales

limited edition: édition à tirage limité

2. edition РАДИО, ТВ:

edition: diffusion ж.

3. edition америк. (repetition):

it's the 11th edition of this tournament: ce tournoi se joue pour la onzième fois

4. edition (copy):

edition: reproduction ж.

I. ed. СУЩ.

1. ed. → editor

ed.: ed.

2. ed. → edition

ed.: ed.

3. ed. разг. → education

ed.: formation ж.

II. ed. ПРИЛ.

ed. → edited

ed.: ed.

education [ˌedʒ·ʊ·ˈkeɪ·ʃ ə n] СУЩ.

1. education (system):

education: enseignement м.

the Department of education ПОЛИТ.: le ministère de l'éducation

2. education (training):

education: formation ж.

I had little education: j'ai peu d'instruction

literary education: études fpl littéraires

3. education УНИВЕР.:

education: sciences fpl de l'éducation

editor [ˈed·ɪ·tər] СУЩ.

1. editor ТИПОГР.:

editor of newspaper, magazine: rédacteur (-trice) м. (ж.) en chef

sports editor: rédacteur м. sportif

sports editor of publishing department: éditeur(-trice) м. (ж.)

2. editor (person editing texts):

editor classic texts: éditeur(-trice) м. (ж.)

editor article: assistant (e) м. (ж.) de rédaction

3. editor КИНО.:

editor: monteur(-euse) м. (ж.)

4. editor comput:

editor: éditeur м.

edition [ɪ·ˈdɪʃ· ə n] СУЩ.

1. edition ТИПОГР.:

edition: édition ж.

hardcover/paperback edition: édition cartonnée/de poche

first editions: éditions fpl originales

limited edition: édition à tirage limité

2. edition РАДИО, ТВ:

edition: diffusion ж.

3. edition (repetition):

it's the 11th edition of this tournament: ce tournoi se joue pour la onzième fois

4. edition (copy):

edition: reproduction ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Verbs are not inflected for person or number.

en.wikipedia.org

These possessive pronouns are inflected similarly to adjectives, agreeing in gender and number with the item possessed.

en.wikipedia.org

Nouns are marked for ten cases, in general with suffixes, and are additionally inflected for number.

en.wikipedia.org

The participles are inflected by gender, number, and definiteness, and are coordinated with the subject when forming compound tenses (see tenses above).

en.wikipedia.org

There is a third class of verbs - that of verbs which neither change tone nor are inflected (modified).

en.wikipedia.org