EXCITEMENT - Перевод английский на французский

английский

французский

excitement [брит. ɪkˈsʌɪtmənt, америк. ɪkˈsaɪtmənt] СУЩ.

1. excitement (emotion):

excitement: excitation ж.

what an excitement!: quelle émotion!

in the excitement we forgot to lock the car: dans l'agitation générale nous avons oublié de fermer la voiture

the news caused great excitement: la nouvelle a fait sensation

I want some excitement out of life: je veux une vie plus excitante

he was in a state of great excitement: il était tout excité

2. excitement (exciting experience):

excitement: événement м. excitant

our excitement had reached fever pitch: notre excitation était à son comble

a quiver of excitement: un frémissement d'excitation

to be transfused with joy, excitement: être empli de

to tingle with excitement: vibrer de

the crowd grew delirious with excitement: l'excitation de la foule tournait au délire

subdued excitement, enthusiasm, reaction: contenu

frantic activity, excitement, applause, rate: frénétique

французский

английский

excitation: excitement

excitation générale: general excitement

vibrant d'excitation/de colère/de joie: quivering with excitement/with anger/with joy

английский

французский

excitement СУЩ.

excitement: excitation ж.

to be in a state of excitement: être tout excité

what excitement!: quelle émotion!

flurry of excitement: agitation ж. soudaine

tingle with excitement: avoir des frissons

tingle with excitement: frisson м.

intense pain, excitement: vif(vive)

quiver excitement, fear: frisson м.

французский

английский

excitation: excitement

agitation: excitement

fièvre: excitement

exaltation: excitement

animation: excitement

английский

французский

excitement СУЩ.

excitement: excitation ж.

to be in a state of excitement: être tout excité

what excitement!: quelle émotion!

flurry of excitement: agitation ж. soudaine

tingle with excitement: avoir des frissons

tingle with excitement: frisson м.

quiver excitement, fear: frisson м.

a frenzy of excitement: une folle excitation

intense pain, excitement: vif(vive)

французский

английский

excitation: excitement

exaltation: excitement

agitation: excitement

fièvre: excitement

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью