GOLDEN - Перевод английский на французский

golden [брит. ˈɡəʊld(ə)n, америк. ˈɡoʊldən] ПРИЛ.

1. golden (made of gold):

golden: en or, d'or

2. golden (gold coloured):

golden: doré, d'or

golden hair: cheveux м. мн. dorés

golden beaches: plages ж. мн. de sable blond

golden sunset: coucher м. de soleil flamboyant

3. golden перенос.:

golden dream: doré

golden summer: idyllique

golden voice: d'or

a golden opportunity: une occasion en or

the golden days of Hollywood: l'âge d'or de Hollywood

the golden world of advertising ирон.: le monde merveilleux de la publicité

silence is golden: le silence est d'or

golden parachute СУЩ. америк.

golden parachute → golden handshake

golden handshake СУЩ. брит.

golden handshake: prime ж. de départ

golden pheasant СУЩ.

golden pheasant: faisan м. doré

golden mean СУЩ.

1. golden mean (happy medium):

the golden mean: le juste milieu

2. golden mean ИСК. → golden section

golden section СУЩ.

golden section: section ж. dorée

golden number СУЩ.

golden number: nombre м. d'or

golden oriole СУЩ. ЗООЛ.

golden oriole: loriot м. jaune

golden plover СУЩ.

golden plover: pluvier м. doré

golden section СУЩ.

golden section: section ж. dorée

golden oldie [брит., америк. ˈɡoʊldən ˈoʊldi] СУЩ.

golden oldie (song): vieux succès м. (de la chanson)

golden oldie (film): vieux succès м. (du cinéma)

golden remedy СУЩ.

golden remedy: remède м. souverain

английский

французский

golden ПРИЛ.

1. golden (made of gold):

golden: en or

2. golden (concerning gold):

golden: d'or

3. golden <more golden, most golden> (colour of gold):

golden: doré(e)

4. golden (very good):

golden memory: en or

Выражения:

silence is golden посл.: le silence est d'or

golden goose СУЩ.

golden goose: poule ж. aux œufs d'or

golden wedding СУЩ.

golden wedding: noces fpl d'or

golden triangle СУЩ. no мн., no неопред. арт. ГЕО.

the golden triangle: le triangle d'or

golden mean СУЩ. no мн.

golden mean: juste м. milieu

golden age СУЩ.

golden age: âge м. d'or

silence is golden посл.: le silence est d'or

golden anniversary: noces fpl d'or

golden yellow: jaune d'or

французский

английский

doré(e): golden

английский

французский

golden ПРИЛ.

1. golden (made of gold):

golden: en or

2. golden (concerning gold):

golden: d'or

3. golden <more golden, most golden> (gold-colored):

golden: doré(e)

4. golden (very good):

golden memory: en or

Выражения:

silence is golden посл.: le silence est d'or посл.

golden mean СУЩ.

golden mean: juste milieu м.

golden handshake СУЩ. разг.

golden handshake: parachute м. doré

golden triangle СУЩ. no неопред. арт. ГЕО.

the golden triangle: le triangle d'or

golden age СУЩ.

golden age: âge м. d'or

golden wedding СУЩ.

golden wedding: noces fpl d'or

silence is golden посл.: le silence est d'or посл.

golden anniversary: noces fpl d'or

французский

английский

doré(e): golden

jaune d'or: golden yellow

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

silence is golden посл.: le silence est d'or

silence is golden посл.: le silence est d'or

golden anniversary: noces fpl d'or

the golden triangle: le triangle d'or

golden yellow: jaune d'or

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The photographic emulsion used for color photographic materials consists of three color emulsion layers (cyan, yellow, and magenta) along with other supporting layers.

en.wikipedia.org

Smokey wears bright red (or yellow) rubber boots and a clownish striped helmet (always worn back-to-front), which he sometimes ties to his nose with string, in lieu of a chinstrap.

en.wikipedia.org

These ink colors are cyan, magenta and yellow; abbreviated as CMYK.

en.wikipedia.org

It takes both its common name and scientific name from the distinctive yellow stripes on the sides of its head.

en.wikipedia.org

Both yellow and brown hairless canary seed have been approved for human consumption, however, only brown seeds are being commercially produced at this time.

www.cbc.ca