Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
отделочный
blessures

Oxford-Hachette French Dictionary

internal injuries СУЩ. только мн. МЕД.

internal injuries
lésions ж. мн. internes

multiple injuries СУЩ. только мн.

multiple injuries
blessures ж. мн. multiples

injury [брит. ˈɪn(d)ʒ(ə)ri, америк. ˈɪndʒ(ə)ri] СУЩ.

1. injury МЕД.:

injury
blessure ж.
head/internal injuries
blessures à la tête/internes
to do sb an injury
blesser qn
to do oneself an injury шутл.
se faire mal

2. injury (to reputation):

injury перенос.
atteinte ж. (to à)

3. injury ЮРИД.:

injury
préjudice м.
injury
dommage м.

criminal injuries compensation СУЩ. брит.

criminal injuries compensation
dommages et intérêts versés par l'État

personal injury СУЩ. ЮРИД.

personal injury
préjudices м. мн. individuels

injury benefit СУЩ. брит.

injury benefit
allocation ж. versée à un/-e accidenté/-e du travail

injury time СУЩ. СПОРТ

injury time
arrêts м. мн. de jeu

whiplash injury СУЩ. МЕД.

whiplash injury
coup м. du lapin
whiplash injury
traumatisme м. cervical

repetitive strain injury, RSI СУЩ. МЕД.

repetitive strain injury
microtraumatismes м. мн. répétés
repetitive strain injury
trouble м. musculo-squelettique
repetitive strain injury
TMS м.

musculoskeletal injury, MSI [брит. mʌskjʊləʊˈskɛlɪt(ə)l ˌɪn(d)ʒ(ə)ri] СУЩ. МЕД.

musculoskeletal injury
trouble м. musculo-squelettique
musculoskeletal injury
TMS м.

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

injury <-ries> [ˈɪndʒəri] СУЩ.

injury
blessure ж.

Выражения:

to add insult to injury
faire de mal en pis
she sustained severe injuries
elle a été grièvement blessée
spinal injury
de la colonne vertébrale
to add insult to injury
et pour comble
heal wound, injury
passer
to come off of one's injuries
guérir de ses blessures
severe headache, injury, pain
violent(e)
французский
французский
английский
английский
bobo
injury
blessures légers
slight injuries
accident du travail
industrial injury брит.
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

injury <-ries> [ˈɪn·dʒ ə r·i] СУЩ.

injury
blessure ж.
she sustained severe injuries
elle a été grièvement blessée
spinal injury
de la colonne vertébrale
to add insult to injury
et pour comble
heal wound, injury
panser
severe headache, injury, pain
violent(e)
nurse an injury, a bad cold
guérir
французский
французский
английский
английский
bobo
injury
blessures légers
slight injuries

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to add insult to injury
et pour comble
to add insult to injury
faire de mal en pis
to come off of one's injuries
guérir de ses blessures
she sustained severe injuries
elle a été grièvement blessée

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is thought that these injuries arose due to burnout from playing too many games at a young age.
en.wikipedia.org
However, such injuries may be accompanied by bruising elsewhere.
en.wikipedia.org
He brings the double back to the base and tends to his injuries.
en.wikipedia.org
Member physicians may treat amputations; pain (neck, nerve, arthritic, back); injuries (brain, spinal cord, sports-related); rehabilitation (cardiac, geriatric, pediatric); and more.
en.wikipedia.org
However, he suffered from numerous injuries which frequently put him on the sidelines for weeks at a time.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "injuries" в других языках

английский
арабский