possess в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы possess в словаре английский»французский

I.possess [брит. pəˈzɛs, америк. pəˈzɛs] ГЛ. перех.

1. possess:

possess (have) property, weapon, proof

posséder

possess (illegally) arms, drugs

détenir

2. possess (be endowed with):

possess quality, facility, charm

posséder

possess power, advantage

avoir

to be possessed of офиц. charm, feature

avoir

3. possess (take control of):

possess anger, fury: person

s'emparer de

possess devil: person

posséder

to be possessed by idea, illusion

être obsédé par

to be possessed by jealousy

être dévoré par

what possessed you/him to do that?

qu'est-ce qui t'a/lui a pris de faire ça?

II.possessed ПРИЛ. (by demon)

possessed

possédé

he was screaming like one possessed

il hurlait comme un possédé

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

in full measure feel, possess, fulfil, contribute

pleinement

Переводы possess в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

détenir armes

to possess

détenir la vérité

to possess the truth

receler (garder) marchandise

to possess

posséder

to own, to possess офиц.

posséder

to have, to possess офиц.

possess в словаре PONS

Переводы possess в словаре английский»французский

possess [pə·ˈzes] ГЛ. перех. a. перенос.

possess

posséder

what possessed you?

qu'est-ce qui t'/vous a pris?

to be possessed by anger/ambition

être possédé par la colère/l'ambition

Переводы possess в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

instinct de propriété

instinct to possess

posséder

to possess

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This original version of the character possessed black hair.

en.wikipedia.org

The couples will switch out as they get tired, until eventually one becomes possessed by a jumbie.

en.wikipedia.org

She apparently never falls in love, or gets her heart broken, because she no longer possesses one in the spiritual sense.

en.wikipedia.org

The qualifications that a qadi must possess are stated in the law, although the law is not uniform on this subject.

en.wikipedia.org

Possessing all of their memories, he was able to solve situations in many topics.

en.wikipedia.org

Usually, each cell possesses a piece of land for agricultural or other use.

en.wikipedia.org

He possessed all their memories and instinctively used the knowledge he needed.

en.wikipedia.org

The draft order is determined based on the previous season's standings, with the team possessing the worst record receiving the first pick.

en.wikipedia.org

It is the story of a man with an unwavering need for more than just love: he wants to possess and be possessed.

en.wikipedia.org

What he possessed was the faith that moves mountains.

en.wikipedia.org