SLACKENING - Перевод английский на французский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

французский

французский

slackening [брит. ˈslak(ə)nɪŋ, америк. ˈslæk(ə)nɪŋ] СУЩ.

slackening (of grip, discipline, rope, reins, skin): relâchement м.

slackening (of pace, speed, business, trade, demand, economy): ralentissement м.

slackening (of tension): diminution ж.

I. slacken [брит. ˈslak(ə)n, америк. ˈslækən] ГЛ. перех.

1. slacken (release):

slacken rope, cable: donner du mou à

slacken reins: lâcher

slacken grip, hold, pressure: relâcher

slacken nut: desserrer

he slackened his grip on the rope: il a relâché sa prise sur la corde

2. slacken (reduce):

slacken pace, speed: réduire

3. slacken (loosen):

slacken control, rule: assouplir

II. slacken [брит. ˈslak(ə)n, америк. ˈslækən] ГЛ. неперех.

1. slacken (loosen):

slacken grip, hold, pressure, rope:: se relâcher

slacken nut, bolt:: se desserrer

his grip on the rope slackened: il a relâché sa prise sur la corde

2. slacken (ease off):

slacken activity, momentum, pace, speed, business, sales, trade:: ralentir

slacken pressure, interest:: diminuer

slacken rain, gale:: se calmer

I. slacken off ГЛ. [брит. ˈslak(ə)n -, америк. ˈslækən -] (slacken off)

slacken off business, trade, demand:: diminuer

slacken off gale, rain:: se calmer

II. slacken off ГЛ. [брит. ˈslak(ə)n -, америк. ˈslækən -] (slacken off [sth], slacken [sth] off)

slacken off rope, cable: donner du mou à

slacken off nut, bolt: desserrer

slacken down ГЛ. [брит. ˈslak(ə)n -, америк. ˈslækən -]

slacken down driver:

slacken down: ralentir

slacken up ГЛ. [брит. ˈslak(ə)n -, америк. ˈslækən -]

slacken up person:

slacken up: se relâcher dans son travail

французский

французский

английский

английский

appesantissement (de démarche): slackening

relâchement (de discipline, surveillance): slackening, relaxation

relâchement (d'attention, effort, de zèle): slackening

relâchement: slackening

sur sa lancée букв.: without slackening one's pace

se distendre peau, ligament, ressort, câble, corde:: to slacken

détendre ressort, corde: to slacken

se détendre corde, ressort:: to slacken

английский

английский

французский

французский

slackening СУЩ. no мн.

slackening: relâchement м.

I. slacken ГЛ. перех.

1. slacken (make less tight):

slacken reins, rope: desserrer

to slacken one's grip: se relâcher

2. slacken (reduce):

slacken one's pace, speed: ralentir

slacken vigilance: relâcher

II. slacken ГЛ. неперех.

slacken: se relâcher

I. slacken off ГЛ. неперех.

slacken off: se relâcher

II. slacken off ГЛ. перех.

slacken off: relâcher

французский

французский

английский

английский

détente d'une corde: slackening

ralentir zèle, activité: to slacken

se ralentir: to slacken off

détendre arc, ressort, corde: to slacken

se détendre corde: to slacken

lâcher les rênes: to slacken the reins

английский

английский

французский

французский

slackening СУЩ.

slackening: relâchement м.

I. slacken ГЛ. перех.

1. slacken (make less tight):

slacken reins, rope: desserrer

to slacken one's grip: se relâcher

2. slacken (reduce):

slacken one's pace, speed: ralentir

slacken vigilance: relâcher

II. slacken ГЛ. неперех.

slacken: se relâcher

I. slacken off ГЛ. неперех.

slacken off: se relâcher

II. slacken off ГЛ. перех.

slacken off: relâcher

французский

французский

английский

английский

détente d'une corde: slackening

ralentir zèle, activité: to slacken

ralentir production, croissance: to slacken off

détendre arc, ressort, corde: to slacken

détendre corde: to slacken

Present
I	slacken
you	slacken
he/she/it	slackens
we	slacken
you	slacken
they	slacken

Past
I	slackened
you	slackened
he/she/it	slackened
we	slackened
you	slackened
they	slackened

Present Perfect
I	have	slackened
you	have	slackened
he/she/it	has	slackened
we	have	slackened
you	have	slackened
they	have	slackened

Past Perfect
I	had	slackened
you	had	slackened
he/she/it	had	slackened
we	had	slackened
you	had	slackened
they	had	slackened

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to slacken one's grip: se relâcher

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This is due to lack of energy, which makes the muscles around the vocal cords slacken off.

www.dailymail.co.uk

He wasn't one to slacken off during the day.

www.irishcentral.com

Circulation began to slacken off, with almost no profit to show.

www.thestar.com

The number of patients crowding the emergency rooms did not slacken off....

www.scoop.co.nz

Don't slacken off and take an easier option when you can maybe pull out but go again and go that extra mile.

Поиск в словаре

Искать перевод "slackening" в других языках

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

польский

английский

итальянский

английский

испанский

английский

словенский