street battle в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы street battle в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

1. battle ВОЕН.:

battle
bataille ж. (for pour, against contre, between entre)
to die in battle
mourir au combat
to fight a battle
combattre
to win/lose a battle
gagner/perdre une bataille
the Battle of Waterloo
la bataille de Waterloo
to go into battle
engager le combat
to join battle
s'engager dans la bataille
to do battle with sb
se battre avec qn
the field of battle
le champ de bataille
the field of battle определит. formation, stations, zone
de combat

2. battle перенос.:

battle
lutte ж. (for pour, against contre, over à propos de)
political battle
lutte ж. politique
takeover battle ПОЛИТ.
lutte ж. de succession
the battle is on for/to do
la lutte est engagée pour/pour faire
the battle to prevent Aids
la lutte pour la prévention du sida
it's a battle of wills between them
c'est à qui l'emportera entre eux
a battle of words
un échange acerbe
to fight one's own battles
se défendre tout seul
to fight sb's battles
se battre pour le compte de qn
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
street
rue ж.
in or on the street
dans la rue
across or over брит. the street
de l'autre côté de la rue
to go down/go across the street
descendre/traverser la rue
to put or turn sb out on the street
mettre or jeter qn à la rue
to be on the or walk the streets homeless person:
être à la rue
to be on the or walk the streets prostitute:
faire le trottoir
to keep people off the streets
éviter que les gens ne se retrouvent à la rue
to keep trouble off the streets
maintenir l'ordre dans la rue
to take to the streets population, rioters:
descendre dans la rue
to take to the streets prostitute:
faire le trottoir
the man in the street
l'homme de la rue
the man in the street определит. accident
de la circulation
the man in the street directory, plan, musician
des rues
Показать таблицу спряжения

street battle в словаре PONS

Переводы street battle в словаре английский»французский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The street battle remains the wild card.
www.leaderpost.com
He participated in street battles and blockades, with the help of a friend who carried him on his shoulders and acted as his legs.
en.wikipedia.org
Around 400 youths fought running street battles with the police for several hours, late into the night.
en.wikipedia.org
A second street battle which also involved national police officers broke out hours later outside the hospital where many of the wounded had been taken.
www.dailymail.co.uk
In all, 75 people were injured during seven hours of street battles.
en.wikipedia.org
It's just a street battle, pitch battle, and we have to keep this stuff in the news or literally those people don't get the drugs.
ca.hellomagazine.com
Another explosive street battle took place, with injuries to demonstrators and police alike, looting in local shops, and arrests of five people.
en.wikipedia.org
When the street battles spread to the capital?
www.bbc.co.uk
Those not taking part formed a disorderly queue in the garden outside the pub encouraging those who felt compelled to take part in the street battle.
www.tsn.ca
The fighting is likely to become messy and boil down to street battles.
www.dailymail.co.uk

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "street battle" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное