VEST - Перевод английский на французский

английский

французский

I. vest [брит. vɛst, америк. vɛst] СУЩ.

1. vest (underwear):

vest

maillot м. de corps

2. vest (for sport, fashion):

vest

débardeur м.

3. vest америк.:

vest

gilet м.

II. vest [брит. vɛst, америк. vɛst] ГЛ. перех.

vest authority, power:

vest

conférer (in à)

to vest the ownership of sth in sb

transférer qc à la propriété de qn

to vest a right in sb

investir qn d'un droit

life vest СУЩ. америк.

life vest → life jacket

life jacket СУЩ.

life jacket

gilet м. de sauvetage

I. vest pocket америк. СУЩ.

vest pocket

poche ж. de gilet

II. vest-pocket ПРИЛ.

vest-pocket dictionary, calculator:

vest-pocket

de poche

string vest СУЩ.

string vest

tricot м. de corps à larges mailles

suicide vest СУЩ.

suicide vest

gilet м. explosif

flak jacket брит., flack vest америк. СУЩ.

flak jacket

gilet м. pare-balles

bulletproof vest or jacket

gilet м. pare-balles

французский

английский

gilet

vest америк.

gilet explosif

suicide vest

gilet pare-balles

bulletproof vest

une chemise en rhovyl

a Rhovyl vest

gilet pare-balles

bulletproof vest

английский

французский

vest¹ [vest] СУЩ.

1. vest брит. (undergarment):

vest

maillot м. de corps

2. vest америк., австрал. (waistcoat):

vest

gilet м.

3. vest СПОРТ:

vest

maillot м.

vest² [vest] ГЛ. перех. офиц.

vest

investir

to vest sb with sth

investir qn de qc

to vest sth in sb

assigner qn de qc

to vest one's hopes in sb/sth

placer ses espoirs en qn/qc

by the authority vested in me

en vertu de l'autorité dont je suis investi

vest-pocket ПРИЛ.

1. vest-pocket (pocket-size):

vest-pocket

de poche

2. vest-pocket (very small):

vest-pocket

miniature

bullet-proof vest СУЩ.

bullet-proof vest

gilet м. pare-balles

французский

английский

gilet

vest америк.

gilet pare-balles

bullet-proof vest америк.

tricot de corps

vest брит.

brassière

vest брит.

brassière de sauvetage

life vest америк.

maillot de corps

vest

английский

французский

vest¹ [vest] СУЩ.

1. vest (sleeveless garment):

vest

gilet м.

2. vest sports:

vest

maillot м.

vest² [vest] ГЛ. перех. офиц.

vest

investir

to vest sb with sth

investir qn de qc

to vest sth in sb

assigner qn de qc

to vest one's hopes in sb/sth

placer ses espoirs en qn/qc

by the authority vested in me

en vertu de l'autorité dont je suis investi

vest-pocket ПРИЛ.

1. vest-pocket (pocket-size):

vest-pocket

de poche

2. vest-pocket (very small):

vest-pocket

miniature

bulletproof vest

pare-balles неизм.

французский

английский

gilet

vest

gilet pare-balles

bulletproof vest

débardeur

sweater vest

Present

I	vest
you	vest
he/she/it	vests
we	vest
you	vest
they	vest

Past

I	vested
you	vested
he/she/it	vested
we	vested
you	vested
they	vested

Present Perfect

I	have	vested
you	have	vested
he/she/it	has	vested
we	have	vested
you	have	vested
they	have	vested

Past Perfect

I	had	vested
you	had	vested
he/she/it	had	vested
we	had	vested
you	had	vested
they	had	vested

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They wear branded cargo pants and a polo shirt, often with a flak jacket too.

www.independent.co.uk

A sense of humor is better than a flak jacket, that's for sure.

foreignpolicy.com

In the second half of the 15th century, the cuirass was occasionally superseded by the brigandine jacket, the medieval forerunner of the flak jacket.

en.wikipedia.org

I am reporting on what is happening here, this is my flak jacket.

www.dailymail.co.uk

It was vegetable soup from a can he had tucked in his flak jacket.

windsorstar.com