chicha в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы chicha в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Смотри также fiestas patrias

chicha → calma

Смотри также calma

calma
calm
despacito y con calma
slowly and calmly
procura mantener la calma
try to keep calm
tómatelo con calma
take it easy
ante todo, no hay que perder la calma
above all, the thing is not to lose your cool
la calma ha vuelto a la ciudad
the city is calm again
la calma ha vuelto a la ciudad
calm has been restored to the city
en la zona se vive una calma tensa
an atmosphere of uneasy calm reigns in the area
el mar está en calma
the sea is calm
¡calma, por favor! (en situación peligrosa)
please, keep calm! o don't panic!
¡calma, por favor! (en discusión acalorada)
calm down, please!
la calma que precede a la tormenta
the lull o calm before the storm

1. chicha (bebida alcohólica):

chicha
alcoholic drink made from fermented maize, also called chicha bruja
blanco como la chicha Венес.
white as a sheet разг.
ni chicha ni limonada разг.
neither one thing nor the other
ni chicha ni limonada разг.
neither fish nor fowl
sacarle la chicha a alg. Венес. разг. pagan bien pero nos sacan la chicha
they pay well but they make you work for your money o they get their pound of flesh
volver chicha a alg. разг.
to beat sb to pulp
volverse (una) chicha Венес. разг.
to get in a muddle разг.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
es muy chicha para los deportes
she's brilliant at sport разг.

Переводы chicha в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

chicha в словаре PONS

Переводы chicha в словаре испанский»английский

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
calma chicha МОР.
dead calm

chicha Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

calma chicha МОР.
dead calm
ni chicha ni limonada
neither chalk nor cheese брит.
ni chicha ni limonada
neither fish nor fowl америк.
calma chicha
dead calm
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Pero esto no fue stop para sacarse la chicha.
www.clementinaramos.com
Abrió la bolsa de plástico, sacó el sánguche de pollo, giró la tapa de la botella de chicha morada, y mientras comía pensaba.
lospalabristasdeh.blogspot.com
Dibujar una figura sólo con el rapidograph, sin grosores mayores o menores, sencillamente es algo que no tiene chicha para mí.
frog2000.blogspot.com
Como mi charqui, tomo mi chicha, tengo mi coya, mi cumbí.
www.fmmeducacion.com.ar
A la otra, que traiga dos vasos de chicha de maíz.
revistamarcapasos.com
Tiene un sabor parecido a la chicha de jora.
audiovisionczb.blogspot.com
Si es que... la primavera es lo que tiene, que ni es chicha ni es limoná...
albahacaycanela.blogspot.com
Muy agradables si hace brisa, pero si hay calma chicha se corre el peligro de salir cocinado lentamente.
ppdopico.com
Se conduelen de su situación y con la misma le sacan la chicha.
diariovea.com.ve
A continuación se arrojan las bebidas (vino, jugo, chichas).
www.cuco.com.ar

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "chicha" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное