curte в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы curte в словаре испанский»английский

I.curtir ГЛ. перех.

1. curtir cuero/pieles:

curtir

to tan

2. curtir rostro/piel:

el sol le había curtido la piel

the sun had left his skin tanned and hardened

una mujer curtida por los sufrimientos

a woman hardened by suffering

lo curtieron a palos Юж.конус разг.

they gave him a beating

II.curtirse ГЛ. vpr

curtirse (por el sol)

to become tanned (and hardened)

curtirse (por el viento, el tiempo)

to become weather-beaten

Переводы curte в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

curry leather

curtir

after you've seen so much blood, you become blasé about it

después de ver tanta sangre, uno se vuelve indiferente or se curte

rawhide

cuero м. sin curtir

undressed

sin curtir

harden skin

curtir

to tan sb's hide разг.

curtir a alguien a palos разг.

tan

curtir

raw leather

sin curtir

dress skins

curtir

curte в словаре PONS

Переводы curte в словаре испанский»английский

I.curtir ГЛ. перех.

1. curtir (tratar pieles, broncearse):

curtir

to tan

2. curtir (acostumbrar a la vida dura):

curtir

to harden

II.curtir ГЛ. возвр. гл. curtirse

1. curtir (ponerse moreno):

curtirse

to become tanned

2. curtir (acostumbrarse a la vida dura):

curtirse

to become inured

Переводы curte в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

coarsen

curtir

rawhide

cuero м. sin curtir

curry

curtir

cure

curtir

tan

curtir

inure (harden)

curtir

harden

curtir

curte Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cuero м. sin curtir

rawhide