Переводы Pantoffeln в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

pantoque [pan̩ˈtoke] СУЩ. м. МОР.

pantoque

Kielraum м.

pantufla [pan̩ˈtufla] СУЩ. ж., pantuflo [pan̩ˈtuflo] СУЩ. м.

pantufla

Pantoffel м.

pantufla

Hausschuh м.

pantorrilla [pan̩toˈrriʎa] СУЩ. ж.

pantorrilla

Wade ж.

pantomima [pan̩toˈmima] СУЩ. ж.

pantomima

Pantomime ж.

pantomimo [pan̩toˈmimo] СУЩ. м.

pantomimo

Pantomime м.

pantalla [pan̩ˈtaʎa] СУЩ. ж.

1. pantalla (de la lámpara):

pantalla

Lampenschirm м.

2. pantalla tb. перенос. (protección):

pantalla

Abschirmung ж.

pantalla aislante

Isolierschirm м.

pantalla antirruido

Lärmschutzwand ж.

servir de pantalla

als Strohmann fungieren

servirse de alguien como pantalla

hinter jds Rücken Schutz suchen

3. pantalla ИНФОРМ., ТВ:

pantalla

Bildschirm м.

pantalla

Display ср.

capturar la pantalla

einen Screenshot machen

pantalla de alta resolución

Bildschirm mit hoher Auflösung

pantalla de baja radiación

strahlungsarmer Bildschirm

pantalla en blanco y negro

Schwarzweißbildschirm м.

pantalla a color

Farbbildschirm м.

pantalla completa

Gesamtanzeige ж.

pantalla completa

Ganzbildschirm м.

pantalla de cristal líquido

Flüssigkristallanzeige ж.

pantalla cromática

Farbbildschirm м.

pantalla CRT

CRT-Bildschirm м.

pantalla dividida

geteilte Anzeige

pantalla LCD

LCD-Bildschirm м.

pantalla monocromática

Monochrombildschirm м.

pantalla monocromática

monochromes Display

pantalla plana

Flachbildschirm м.

pantalla de proyección

Projektionsbildschirm м.

pantalla táctil ИНФОРМ.

Kontaktbildschirm м.

pantalla táctil ИНФОРМ.

Touch-Screen м.

pantalla virtual ИНФОРМ.

virtueller Bildschirm

pantalla de inicio ИНФОРМ.

Startbildschirm м.

pantalla de inicio ИНФОРМ.

Homescreen м.

4. pantalla КИНО.:

pantalla

Leinwand ж.

pantalla panorámica

Breitwand ж.

astro [o estrella] de la pantalla

Filmstar м.

pequeña pantalla разг.

Fernsehen ср.

salir en la pantalla

als Schauspieler im Film mitspielen

pantanal [pan̩taˈnal] СУЩ. м.

pantanal

Sumpfgebiet ср.

pantanal

Sumpfland ср.

pantalón [pan̩taˈlon] СУЩ. м.

1. pantalón (prenda):

pantalón

Hose ж.

pantalón bombacho

Knickerbocker pl

pantalón corto

Shorts pl

pantalón de media pierna

Kniehose ж.

pantalón de pana

Kordhose ж.

pantalón de pinzas

Bundfaltenhose ж.

pantalón tejano [o vaquero]

Jeans(hose) ж.

2. pantalón (выражение):

bajarse los pantalones разг.

sich fügen

llevar los pantalones разг.

die Hosen anhaben

pantalán [pan̩taˈlan] СУЩ. м.

pantalán

Bootssteg м.

pantalán

Kai м. (aus Holz oder Rohr)

pantaleta [pan̩taˈleta] СУЩ. ж., pantaletas [pan̩taˈletas] СУЩ. ж. pl Колум., Мекс., Венес. (bragas)

pantaleta

Schlüpfer м.

panteonero (-a) [pan̩teoˈnero, -a] СУЩ. м. (ж.) лат. америк.

panteonero (-a)

Totengräber(in) м. (ж.)

pantallear [pan̩taʎeˈar] ГЛ. перех. Арг., Парагв., Уругв. (hacer aire)

pantallear

fächeln