Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

перечной
gauze
немецкий
немецкий
английский
английский
Mull <-[e]s, -e> [mʊl] СУЩ. м. МЕД.
Mull
Müll <-[e]s> [mʏl] СУЩ. м. kein мн.
refuse офиц.
bes. америк. garbage
no tipping [or dumping [of rubbish]]
to belong in the [dust]bin брит. [or америк. garbage [can]]
to throw out sth отдел.
to throw sth in the [dust]bin [or америк. garbage [can]]
Запись в OpenDict
Müll СУЩ.
Müll (schlechte Qualität) м. разг. уничиж.
trash разг. уничиж.
Запись в OpenDict
Müll СУЩ.
английский
английский
немецкий
немецкий
to incinerate rubbish [or америк. garbage]/waste
Mull м. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zunächst bringt er den Stamm außen in eine ovale Form, die an der unteren Längsseite fast kreisrund und an der Oberseite schmaler ist.
de.wikipedia.org
Mit seiner Unnachgiebigkeit brachte er seine Partei zeitweise in Verlegenheit, eine nennenswerte Wirkung hatten seine Schriften aber nicht mehr.
de.wikipedia.org
Gemeinsam kämpfen sich die beiden Mädchen durch die Herausforderungen, die das Leben eines Teenagers mit sich bringt.
de.wikipedia.org
Das dritte Feld zeigt ihn mit Untergebenen, die Rinder bringen.
de.wikipedia.org
Hier fühlte er sich im Element und unabhängig, trotzdem brachten die Wettbewerbe genügend Geld.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Auf einer ausrangierten alten Ölplattform in einem vergessenen Winkel der Welt entsteht ihr Utopia, in dem Wasser, Energie, Müll in einem originellen Kreislauf generiert und entsorgt werden, in dem jeder Bewohner seine Fähigkeiten optimal nutzen kann und alles in schönster Harmonie miteinander koexistiert.
[...]
www.lastrada.at
[...]
On a decommissioned oil platform in a forgotten corner of the world, they are creating their Utopia in which water, energy and refuse are generated and disposed of in an altogether original cycle, in which every inhabitant can make optimum use of his or her capabilities and everything coexists in the most wonderful harmony.
[...]
[...]
Aktuell arbeitet sie an einem Buchprojekt über die Verwendung von Müll in der zeitgenössischen Kunst.
[...]
www.cas.uni-muenchen.de
[...]
She is currently working on a book project on the use of refuse in contemporary art.
[...]
[...]
In dieser Folge zeigt Arti Dian, was man in Deutschland mit dem Müll macht.
[...]
www.goethe.de
[...]
In this episode, Arti shows Dian what is done with household refuse in Germany.
[...]
[...]
Insgesamt entstehen in Deutschland pro Einwohner rund 450 Kilogramm Müll? mehr als die Hälfte davon werden bereits getrennt erfasst und dem Recycling zugeführt.
[...]
www.oeko.de
[...]
In Germany a total of 450 kilograms of refuse is produced per resident? more than half of which is already collected separately and sent for recycling.
[...]
[...]
Laboratorien für die Untersuchungen von Abfällen (Müll) und Sonderabfällen;
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
laboratories for the examination of municipal refuse and hazardous wastes;
[...]