Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
слышится
Special features
besondere Merkmale: ... (Eintrag im Pass)
distinguishing marks
besondere Merkmale: ... (Kennzeichen)
distinguishing features
Merk·mal <-s, -e> [ˈmɛrkma:l] СУЩ. ср.
Merkmal
characteristic
Merkmal
feature
besondere Merkmale: ... (Eintrag im Pass)
distinguishing marks
besondere Merkmale: ... (Kennzeichen)
distinguishing features
[besonderes] persönliches Merkmal
personal distinguishing mark
be·son·de·re, be·son·de·rer, be·son·de·res [bəˈzɔndərə, -ərɐ, -ərəs] ПРИЛ.
1. besondere:
besondere (ungewöhnlich)
special
besondere (ungewöhnlich)
unusual
besondere (eigentümlich)
peculiar
besondere (außergewöhnlich)
particular
zu meiner besonderen Freude darf ich Ihnen heute unseren Gast vorstellen
I am particularly pleased to introduce our guest to you today
ganz besondere
very special [or unusual]
eine besondere Ehre
a great honour [or америк. -or]
ein besonderer Umstand
an unusual [or exceptional] circumstance
von besonderer Schönheit/Anmut [sein]
[to be] of exceptional [or uncommon] beauty/grace
2. besondere (speziell):
besondere
special
besondere
particular
ein besonderes Interesse an etw дат. haben
to be keenly [or especially] interested in sth
ein besonderer Gast/eine besondere Behandlung
a special guest/treatment
von besonderer Bedeutung
of great significance
ohne besondere Begeisterung
without any marked enthusiasm
[einen] besonderen Wert auf etw вин. legen
to value sth highly
[einen] besonderen Wert auf etw вин. legen
to attach great importance to sth
3. besondere (zusätzlich, separat, gesondert):
besondere
special [kind of]
besondere
separate
besondere
particular
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
2004 beendete er auch seine Skilanglaufkarriere, ohne besondere Ergebnisse erzielt zu haben.
de.wikipedia.org
Der Aufarbeitung und Edition der Papyri durch papyrologisch ausgebildete Experten kommt daher besondere Bedeutung zu, da von dieser Spezialdisziplin Forscher unterschiedlichster Fachrichtungen abhängig sind (siehe oben).
de.wikipedia.org
Kooperationsspieler sind unter bei einigen Sportverbänden existierende besondere Regelungen zur Spielerlaubnis fallende Sportler.
de.wikipedia.org
Das zweite Gesetz unterschied sich in einigen Punkten vom ersten, so entfiel der besondere strafrechtliche Schutz für Regierungsmitglieder.
de.wikipedia.org
Die Hauptfassade war schmucklos und wurde deshalb für besondere Festlichkeiten mit einer ephemeren Schaustaffage verkleidet.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре