Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
социальной
brio
Did you mean?
bio ,
Trio ,
Bio ,
briet ,
Bio- ,
Brief ,
Bries ,
Brigg ,
Brise ,
Brite ,
BRH ,
GbR ,
IBRD ,
Pari-Bond ,
Risi-Bisi ,
Upside Risk ,
Risk Reporting ,
Bio-Schmierstoff ,
Geld-Brief-Spanne ,
hausgebackenes Brot ,
или
Über-pari-Rückzahlungskurs
bio ПРИЛ. разг.
bio сокращение от biologisch (aus ökologischem Anbau)
bio
organic
alles bio
all natural
er isst nur bio
he only eats organic food
I. bio·lo·gisch ПРИЛ.
1. biologisch (der Biologie betreffend):
biologisch
biological
biologsiche Waffen
biological weapons мн.
biologsiche Waffen
bioweapons мн.
die biologische Uhr tickt
one's biological clock is ticking [away]
2. biologisch С.-Х.:
biologisch (natürlich)
natural
biologisch (biologisch angebaut)
organic
alles biologisch
all natural
aus biologischem Anbau
organically grown
kontrolliert biologisch
certified organic
Produkte aus biologischem Anbau
organic products
II. bio·lo·gisch НАРЕЧ.
1. biologisch (der Biologie betreffend):
biologisch
biologically
biologisch abbaubar
biodegradable
2. biologisch С.-Х. (dem Bioanbau betreffend):
biologisch
organically
immer mehr Bauern entscheiden sich, biologisch anzubauen
more and more farmers are deciding to cultivate their land organically
Bio- В СОСТ. СЛ.
1. Bio- -bauer, -fleisch, -landbau:
Bio-
organic
2. Bio- -chemie, -diversität, -elektrizität:
Bio-
bio-
Bio <-> [ˈbi:o] СУЩ. ж. kein мн. ШКОЛА
Bio жарг.
biology
Bio-Schmier·stoff СУЩ. м.
Bio-Schmierstoff
biolubricant
Trio <-s, -s> [ˈtri:o] СУЩ. ср.
1. Trio МУЗ.:
Trio
trio
2. Trio (dreiköpfige Gruppe):
Trio
trio
Trio
triumvirate офиц.
Bri·te (Bri·tin) <-n, -n> [ˈbri:tə, ˈbrɪtə, ˈbri:tɪn, ˈbrɪtɪn] СУЩ. м. (ж.)
Brite (Bri·tin)
Briton
Brite (Bri·tin)
Brit разг.
wir sind Briten
we're British
Bries <-es, -e> [bri:s] СУЩ. ср. КУЛИН.
Bries
sweetbreads мн.
briet [bri:t] ГЛ.
briet прош. вр. von braten
I. bra·ten <brät, briet, gebraten> [ˈbra:tn̩] ГЛ. перех.
etw braten (in der Pfanne garen)
to fry sth
etw braten (am Spieß garen)
to roast sth [on a spit]
[sich дат.] etw braten
to fry [oneself] sth
etw knusprig [o. kross] braten
to fry/roast sth until crisp
II. bra·ten <brät, briet, gebraten> [ˈbra:tn̩] ГЛ. неперех.
1. braten (in der Pfanne garen):
braten
to fry
2. braten разг. (schmoren):
[in der Sonne] braten , sich вин. braten lassen
to roast [in the sun] разг.
Brigg <-, -s> [brɪk] СУЩ. ж. МОР.
Brigg
brig
Bri·se <-, -n> [ˈbri:zə] СУЩ. ж.
Brise
breeze
eine steife Brise
a stiff breeze
leichte Brise МЕТЕО.
light breeze
schwache Brise МЕТЕО.
gentle breeze
mäßige Brise МЕТЕО.
moderate breeze
frische Brise МЕТЕО.
fresh breeze
Geld-Brief-Spanne СУЩ. ж. ФИНАНС.
Geld-Brief-Spanne
bid-ask spread
Brief СУЩ. м. ФИНАНС.
Brief (Verkaufspreis, zu dem ein Wert angeboten wird)
ask
BRH СУЩ. м.
BRH сокращение от Bundesrechnungshof ГОСУД.
BRH
German federal audit office
Bundesrechnungshof СУЩ. м. ГОСУД.
Bundesrechnungshof
German auditing department
Bun·des·rech·nungs·hof <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м. kein мн.
Bundesrechnungshof
Federal Audit Office (responsible for examining the income and expenditure of the government)
unter pari phrase ФИНАНС.
unter pari
at a discount
unter pari
below par
Pari-Bond СУЩ. м. ФИНАНС.
Pari-Bond (zum Nennwert begebene Anleihe)
par bond
Risk Reporting СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
Risk Reporting
risk reporting
IBRD СУЩ. ж.
IBRD сокращение от International Bank for Reconstruction and Development НАДГОСУД.
IBRD (Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung)
International Bank for Reconstruction and Development (IBRD)
GbR СУЩ. ж.
GbR сокращение от Gesellschaft bürgerlichen Rechts СТРУКТ. ПРЕДПР.
GbR
civil-law association
Gesellschaft bürgerlichen Rechts СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR)
civil law association
Upside Risk СУЩ. м. ФИНАНС.
Upside Risk (Risiko, dem der Halter einer Short-Position im Falle steigender Marktpreise ausgesetzt ist)
upside risk
Über-pari-Rückzahlungskurs СУЩ. м. ФИНАНС.
Über-pari-Rückzahlungskurs
above par redemption
hausgebackenes Brot СУЩ. ср. КУЛИН.
hausgebackenes Brot
home-baked bread
Risi-Bisi СУЩ. ж. КУЛИН.
Risi-Bisi
rice and pea soup
O-Ring
O-Ring
O-ring joint
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Erinnerungen aus einem langen Leben (1939), zum anderen Aus einem halben Jahrhundert biologischer Forschung (1940).
de.wikipedia.org
Durch finanzielle Unterstützung wird besonders auch die biologisch-dynamische Landwirtschaft weiterentwickelt, zum Beispiel in den Bereichen Pflanzenzüchtung und Saatgut.
de.wikipedia.org
Beispiele hierfür sind Enzyme zur Konservierung von Lebensmitteln und biotechnologisch hergestellte Tenside in Waschmitteln, die biologisch abbaubar sind und gleichzeitig bei niedrigen Waschtemperaturen reinigen.
de.wikipedia.org
Es wird ihr Einsatz als Hygieneartikel (, z. B. Windelbestandteile), Fasern, Klebstoffe, Bestandteile von Toner- und Entwicklerflüssigkeiten, Träger von Geschmacksstoffen in Lebensmitteln und biologisch abbaubare Fischernetze erprobt und getestet.
de.wikipedia.org
Sie greift auf biogene Brennstoffe (oder kurz Biobrennstoffe) zurück, also Brennstoffe biologisch-organischer Herkunft.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Im con brio Verlag erschien von ihm das Buch „Basiswissen Barockmusik“.
[...]
www.ardinghello.com
[...]
He is the author of the book Basiswissen Barockmusik (‘Basic knowledge on Baroque music’) published by the con brio Verlag.
[...]
www.ardinghello.com
[...]
Er publiziert Artikel in Fachzeitschriften, und im con brio Verlag erschien von ihm das Buch „ Basiswissen Barockmusik “.
[...]
www.barockorchester.de
[...]
He has published articles in newspapers and a book of his, Fundamental Knowledge of Baroque Music was published by the con brio Verlag.
[...]
www.barockorchester.de
[...]
BRIO für Reling Aluminium abschließbar
www.kupplung.ch
[...]
BRIO for railing aluminium lockable
www.kupplung.ch

Поиск в словаре