Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
получаться
editions
Did you mean?
Edition ,
Spedition ,
Options-Eta ,
Options-Vega ,
Speditionskosten ,
Top-Kondition ,
Options-Delta ,
Options-Gamma ,
Options-Omega ,
Options-Theta ,
Speditionsauftrag ,
Speditionsbetrieb ,
Speditionsgewerbe ,
Speditionsvertrag ,
Traditionspapier ,
Speditionsgeschäft ,
Additional Margin ,
Expeditionsleiter(in) ,
Options-Elastizität ,
или
Expeditionsarzt, Expeditionsärztin

в словаре PONS

Edi·ti·on <-, -en> [ediˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.

1. Edition:

Edition (das Herausgeben)
publication
Edition (die Ausgabe)
edition

2. Edition (Verlag):

Edition
publishing house

Spe·di·ti·ons·ge·schäft <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Speditionsgeschäft
carrying business [or trade]

Spe·di·ti·ons·ver·trag <-(e)s, -träge> СУЩ. м. ЮРИД.

Speditionsvertrag
forwarding contract

Spe·di·ti·ons·kos·ten СУЩ. мн.

Speditionskosten
haulage costs мн.
Speditionskosten
carrying charges мн.

Spe·di·ti·ons·ge·wer·be <-s, ohne pl> СУЩ. ср. ТОРГ.

Speditionsgewerbe
forwarding industry

Spe·di·ti·ons·auf·trag <-(e)s, -träge> СУЩ. м. ТОРГ.

Speditionsauftrag
forwarding order

Spe·di·ti·ons·be·trieb <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Speditionsbetrieb
carriers мн.

Spe·di·ti·on <-, -en> [ʃpediˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.

Spedition ЭКОН., ТРАНС. (Transportunternehmen)
haulage company
Spedition (Umzugsunternehmen)
removal firm
Запись в OpenDict

Expeditionsleiter(in) СУЩ.

Expeditionsleiter(in) (für Bergtouren, Abenteuertouren etc) м. и ж.
expedition leader
Запись в OpenDict

Expeditionsarzt, Expeditionsärztin СУЩ.

Expeditionsarzt, Expeditionsärztin м. и ж.
expedition doctor

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Traditionspapier СУЩ. ср. ФИНАНС.

Traditionspapier (Warenwertpapier, bei dem die Übergabe des Papiers die Übergabe der Ware ersetzt)
document of title

Top-Kondition СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Top-Kondition (ausgesprochen günstige Bedingung)
very competitive rate

Additional Margin СУЩ. ж. ФИНАНС.

Additional Margin (Sicherheitsleistung für die voraussichtlich ungünstigste Preisentwicklung)
additional margin

Options-Delta СУЩ. ср. ФИНАНС.

Options-Delta (Kennzahl, die die Sensitivität des Optionspreises auf Veränderungen des Basisobjektkurses misst)
option delta

Options-Eta СУЩ. ср. ФИНАНС.

Options-Eta (Reaktion des Optionswertes auf eine kleine Veränderung der Volatilität)
option eta

Options-Theta СУЩ. ср. ФИНАНС.

Options-Theta (Reaktion des Optionswerts auf eine kleine Veränderung der (Rest-)Laufzeit)
option theta

Options-Vega СУЩ. ср. ФИНАНС.

Options-Vega (Geldeinheitsgröße, um die sich die Option verändert, wenn die Volatilität der Basisaktie um ein Prozent steigt oder fällt)
option vega

Options-Gamma СУЩ. ср. ФИНАНС.

Options-Gamma (Reaktion des Delta auf eine kleine Veränderung des Aktienkurses)
option gamma

Options-Elastizität СУЩ. ж. ФИНАНС.

Options-Elastizität (Sensitivitätskennzahl zur Bewertung der Kurssensitivität von Optionen)
option elasticity

Options-Omega СУЩ. ср. ФИНАНС.

Options-Omega (prozentuale (nicht absolute) Veränderung des Optionswertes gegenüber der prozentualen Veränderung des Kurses)
option omega

PONS Специальный словарь транспорта

Spedition, Spediteur ГРУЗОПЕРЕВ.

Spedition
carrier (by lorry)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Vertragspartner im Speditionsvertrag sind Versender und Spediteur, den Frachtvertrag hingegen schließen Absender (der wiederum der Spediteur aus dem Speditionsvertrag sein kann) und Frachtführer.
de.wikipedia.org
Der Gegenstand eines Speditionsvertrags ist der Abschluss eines Frachtvertrags.
de.wikipedia.org
Die meisten Speditionsverträge sind Fixkostenverträge, wobei meist ein fester Satz pro Kilogramm Versandgut ausgehandelt wird.
de.wikipedia.org
Diese Leistungen sind aber nicht stets Gegenstand des Speditionsvertrages, sondern nur dann, wenn sie vereinbart werden.
de.wikipedia.org
Der Speditionsvertrag ist als Handelsgeschäft im Art. 1 Abs.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Dort zu finden sind neben einer Auswahl exklusiver Produkte aus der aktuellen Kollektion auch diverse special editions.
[...]
www.rocksresort.com
[...]
At the shop you will find a selection of products from the new collection aswell as some special editions.
[...]
www.rocksresort.com
[...]
Sie können das Handbuch unmittelbar bei Editions Anticipolis bestellen (60 Seiten/ 10€). Editions Anticipolis
[...]
www.leap2020.eu
[...]
The book is on sale on the website site of Anticipolis Publishing (60 pages / 10€). Anticipolis Publishings
[...]
www.leap2020.eu
[...]
Man kann EPUBs aber auch am Rechner lesen, mit kostenlosen Programmen wie Digital Editions.
[...]
meconomy.me
[...]
EPUBs can also be read on the computer with freeware programs such as Digital Editions.
[...]
meconomy.me

Поиск в словаре