Переводы „loskriegen“ в словаре немецко » английский

los|krie·gen ГЛ. перех. разг.

1. loskriegen (lösen können):

etw [von etw дат.] loskriegen

to get sth off [of sth]

ich kann den Deckel nicht loskriegen

I can't get the lid off

2. loskriegen (loswerden):

jdn/etw loskriegen

to get rid of sb/sth

3. loskriegen (verkaufen können):

etw loskriegen

to flog sth разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ich kann den Deckel nicht loskriegen

I can't get the lid off