оценка в словаре PONS

Переводы оценка в словаре болгарский»немецкий

оцѐнк|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. оценка (изчисляване, пресмятане):

оценка

(Ab)Schätzung ж.

оценка

Bewertung ж.

оценка ЭКОН.

Veranschlagung ж.

груба оценка

Rohschätzung ж.

извършвам оценка на нщ

Bewertung von etw dat vornehmen

2. оценка (преценка, мнение):

оценка

(Be)Wertung ж.

оценка

Beurteilung ж.

давам положителна/висока оценка на нкг/нщ

jdm/etw eine positive/hohe Bewertung geben

3. оценка (в училище):

оценка

Note ж.

оценка

Zensur ж.

слаба оценка

schlechte Note [o. Zensur]

текуща оценка

laufende Benotung

4. оценка ИНФОРМ.:

оценка

Auswertung ж.

5. оценка ЮРИД., ФИНАНС.:

оценка

(Ab)Schätzung ж.

оценка

Bewertung ж.

оценка

Wertschätzung ж.

въпрос на оценка

Bewertungsfrage ж.

глобална оценка

Globalbewertung

единна оценка

Einheitsbewertung

(единна) данъчна оценка

Einheitswert м.

(единна) данъчна оценка

Steuerbemessung ж.

оценка на вреди

Schadensbewertung

оценка на достоверността

Glaubwürdigkeitsbewertung ж.

оценка на предприятие

Unternehmensbewertung

оценка на претенция за (парични) вземания

Bewertung eines Anspruchs/von Forderungen

приблизителна оценка на вреди

schätzweise Schadensbewertung

Переводы оценка в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Einheitsbewertung

единна оценка

Taxierung

оценка ж.

Rohschätzung

груба [o. ориентировъчна] оценка

Positivattest

положителна оценка [o. атестация]

Experteneinschätzung

експертна оценка

Globalbewertung

глобална оценка

Durchschnittsbewertung

средна [o. осреднена] оценка

Bewertungsfrage

въпрос м. на оценка

Benotung (Benoten)

писане ср. на оценка

Benotung (Noten)

оценка ж.

оценка Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

давам висока оценка за [o. на] , нщ

etw akk hoch einschätzen

принцип за оценка по най-ниската стойност

Niederstwertprinzip

разпит във връзка с оценка (на вещ, имущество)

Schätzungsvernehmung ж.

оценка на претенция за (парични) вземания

Bewertung eines Anspruchs/von Forderungen

(извършване на) оценка ж. според единни законови критерии

Bewertungseinheit

редакторска оценка (на манускрипт, книга)

Lektorat ТИПОГР. (Gutachten)

принцип м. за оценка по най-ниската стойност

Niederstwertprinzip (Bilanz)

Наредба ж. за оценка на недвижимите имоти (в Германия)

Wertermittlungsverordnung

оценка на претенция за (парични) вземания

Bewertung eines Anspruchs/von Forderungen

оценка ж. на платежоспособността на фирма

Bonitätsbewertung