eingehaltenes в словаре PONS

Переводы eingehaltenes в словаре немецкий»болгарский

I.ein|halten ГЛ. перех.

einhalten (Versprechen, Frist)

спазвам

einhalten (Bedingung, Vertrag)

съблюдавам

II.ein|halten ГЛ. неперех. высок.

einhalten (innehalten)

спирам

einhalten (innehalten)

правя пауза

einhalten (aufhören)

преставам

mit etw einhalten

спирам да правя нщ

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

den Amtsweg einhalten

спазвам служебния ред

eine Verabredung einhalten

спазвам договореност [o. уговорка]

Переводы eingehaltenes в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

неизпълнено обещание

nicht eingehaltenes Versprechen

съблюдавам

einhalten

спазвам

einhalten

спазвам закон/срок/условие

ein Gesetz/eine Frist/eine Bedingung einhalten

спазвам народните обичаи

die volkstümlichen Bräuche einhalten

пазя диета

Diät (ein)halten

почитам (спазвам)

einhalten

почитам всички празници

alle Feiertage einhalten

спазвам/нарушавам постите

die Fasten einhalten/verletzen

спазвам обичаите

den Brauch einhalten

eingehaltenes Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Bedingungen einhalten/festlegen

спазвам/определям условия

eine Verpflichtung einhalten

спазвам [o. съблюдавам] (поето) задължение

den Amtsweg einhalten

спазвам служебния ред

einen Termin einhalten

спазвам срок

mit etw einhalten

спирам да правя нщ

eine Verabredung einhalten

спазвам договореност [o. уговорка]

eine Frist einhalten

спазвам срок