Переводы „Fotogeschäft“ в словаре немецко » греческий

(Перейти к греко » немецкий)

Lokogeschäft <-(e)s, -e> [ˈloːko-] SUBST ср. ЭКОН.

Lokogeschäft

πράξεις ж. мн. επί εμπορευμάτων αμέσως παραδοτέων

Agiogeschäft <-(e)s, -e> SUBST ср. ФИНАНС.

Agiogeschäft

χρηματιστηριακές εργασίες ж. мн.

Agiogeschäft

πράξεις ж. мн. επικαταλλάγματος

Elektrogeschäft <-(e)s, -e> SUBST ср.

Elektrogeschäft

κατάστημα ср. ηλεκτρικών ειδών

Bankgeschäft <-(e)s, -e> SUBST ср.

Bankgeschäft

τραπεζικές εργασίες ж. мн.

Bargeschäft <-(e)s, -geschäfte> SUBST ср. ФИНАНС.

Bargeschäft

αγοραπωλησία ж. σε μετρητά

Cashgeschäft <-s, -e> SUBST ср. ФИНАНС.

Cashgeschäft

συναλλαγή ж. τοις μετρητοίς

Leihgeschäft <-(e)s, -e> SUBST ср. ФИНАНС.

Leihgeschäft

δανειοδοτικές εργασίες ж. мн.

Fachgeschäft <-(e)s, -e> SUBST ср.

Fachgeschäft

ειδικό κατάστημα ср.

Fixgeschäft <-(e)s, -e> SUBST ср.

Fixgeschäft ЭКОН., ФИНАНС.

ακριβόχρονη σύμβαση ж.

Fixgeschäft ЭКОН., ФИНАНС.

υποτιμητική κερδοσκοπία ж.

Geldgeschäft <-(e)s, -e> SUBST ср. ФИНАНС.

Geldgeschäft

χρηματική συναλλαγή ж.

Kaufgeschäft <-(e)s, -e> SUBST ср. ЮРИД.

Kaufgeschäft

αγοραπωλησία ж.

Showbusiness <-> SUBST ср.

Showbusiness <-(e)s> SUBST ср.:

Showbusiness

επιχειρήσεις ж. мн. θεάματος

Showbusiness

σόου-μπίζνες ср.

Fotograf <-en, -en> [fotoˈgraːf] SUBST м.

Fotograf

φωτογράφος м.

Geschäft <-(e)s, -e> [gəˈʃɛft] SUBST ср.

1. Geschäft (Laden):

Geschäft

κατάστημα ср.

Geschäft

μαγαζί ср.

ein Geschäft eröffnen

ανοίγω μαγαζί

sie haben ein Geschäft

έχουν μαγαζί

sie haben ihr Geschäft geschlossen

έκλεισαν το μαγαζί τους

die Geschäfte haben geschlossen

τα μαγαζιά είναι κλειστά

eine Runde durch die Geschäfte machen

γυρίζω τα μαγαζιά

2. Geschäft (Firma):

Geschäft

επιχείρηση ж.

3. Geschäft (Transaktion):

Geschäft

συναλλαγή ж.

Geschäft

δοσοληψία ж.

mit jdm Geschäfte machen

έχω συναλλαγές με κάποιον

Geschäfte mit etw дат. machen

βγάζω λεφτά από κάτι

wie gehen die Geschäfte?

πώς πάνε οι δουλειές;

ein gutes Geschäft machen

κάνω χρυσές δουλειές

er versteht sein Geschäft

ξέρει τη δουλειά του

4. Geschäft ЮРИД.:

Geschäft

δικαιοπραξία ж.

Geschäfte zur Deckung des Lebensbedarfs der Familie

δικαιοπραξίες για την κάλυψη των αναγκών της οικογένειας

Geschäft für den, den es angeht

δικαιοπραξία «στο όνομα εκείνου τον οποίο αφορά»

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

War das Material verschossen, konnte der Kunde die Kamera ins Fotogeschäft zurückbringen.

de.wikipedia.org

1855 folgte das erste Fotogeschäft der Stadt.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit gab in dem Anwesen ein Fotogeschäft und eine Parfümerie, die noch besteht.

de.wikipedia.org

Sie findet einen Job in einem Fotogeschäft.

de.wikipedia.org

Erneut wurde der Ladenbereich 1973 für ein Fotogeschäft umgebaut, im Jahre 1985 folgte ein weiterer von diesem in Auftrag gegebener Umbau des Hauses.

de.wikipedia.org

Minilabs sind häufig in größeren Fotogeschäften und Drogerien zu finden und ermöglichten das Angebot von Fotoabzügen zur sofortigen Mitnahme; damit bieten sie eine Alternative zu Bestellungen aus einem Großlabor.

de.wikipedia.org

Während sie weiterhin in einem Fotogeschäft arbeitet und in ihrer Liebe zu ihm erblüht, ändert er sich nicht.

de.wikipedia.org

Es konnte sein, dass Mitarbeiter des Fotogeschäftes, welchem Filme mit diesbezüglichem Inhalt zum Entwickeln übergeben wurden, die Polizei einschalteten.

de.wikipedia.org

Um 1970 gab der Fotograf aus Altersgründen sein Fotogeschäft auf.

de.wikipedia.org

Angegliedert waren auch eine Reparaturwerkstatt, eine Autovermietung, ein Gebrauchtwagenhandel und ein Fotogeschäft.

de.wikipedia.org