Переводы „needlegun“ в словаре немецко » греческий

Überlegung <-, -en> [--ˈ--] SUBST ж.

Überlegung

σκέψη ж.

Überlegung

συλλογισμός м.

Überlegungen anstellen

σκέφτομαι

bei näherer Überlegung

αν το σκεφτεί κανείς καλύτερα

das wäre wohl eine Überlegung wert

αυτό θα άξιζε να το σκεφτεί κανείς

Hinterlegung <-> SUBST ж. ед.

Hinterlegung ЮРИД., ФИНАНС.

παρακατάθεση ж.

Hinterlegung ЮРИД., ФИНАНС.

(δημόσια) κατάθεση ж.

Hinterlegung bei Gericht

παρακατάθεση στο δικαστήριο

Hinterlegung einer Barsicherheit

κατάθεση χρηματικού ποσού

Hinterlegung als Sicherheitsleistung

δημόσια κατάθεση ως παροχή ασφάλειας

Niederlegung <-> SUBST ж.

1. Niederlegung (Kranz):

Niederlegung

κατάθεση ж.

2. Niederlegung (Amt):

Niederlegung

παραίτηση ж.

3. Niederlegung (Arbeit):

Niederlegung

αποχή ж.

Beilegung <-, -en> SUBST ж.

Beilegung

διευθέτηση ж.

Beilegung

ρύθμιση ж.

Beilegung der Rechtsstreitigkeiten

διευθέτηση των νομικών διαφορών

gütliche Beilegung

συμβιβαστική διευθέτηση

Zerlegung <-, -en> SUBST ж.

1. Zerlegung (von Maschine):

Zerlegung

αποσυναρμολόγηση ж.

2. Zerlegung (von Braten):

Zerlegung

κόψιμο ср.

3. Zerlegung ЛИНГВ.:

Zerlegung

ανάλυση ж.

4. Zerlegung (von Licht):

Zerlegung

διάσπαση ж.

Verlegung <-, -en> SUBST ж.

1. Verlegung (Ortswechsel):

Verlegung

μεταφορά ж.

2. Verlegung (von Kabel):

Verlegung

εγκατάσταση ж.

3. Verlegung (von Termin):

Verlegung

αναβολή ж.