Переводы „Ratings“ в словаре немецко » испанский

rings [rɪŋs] НАРЕЧ.

rings um +вин.

alrededor de

er ging rings ums Haus

dio la vuelta a la casa

er sah sich rings im Kreis um

miró en torno

rings an den Wänden hingen Hunderte Gemälde und Zeichnungen

en las paredes en torno había centenares de pinturas y dibujos

Dings² <-, ohne pl > СУЩ. ср. разг. (Sache)

Dings

cosa ж.

raten <rät, riet, geraten> [ˈra:tən] ГЛ. неперех., перех.

1. raten (empfehlen):

raten

recomendar, aconsejar

jdm zu etw дат. [o. etw] raten

aconsejar algo a alguien

das möchte ich dir auch geraten haben

te recomiendo que lo hagas

ich riet ihm zur Vorsicht

le aconsejé precaución

was [o. wozu] raten Sie mir?

¿qué me aconseja?

2. raten (erraten):

raten

adivinar

falsch raten

no adivinar

richtig raten

acertar

dreimal darfst du raten! разг.

¡adivina, adivinanza!

rat mal, wen ich heute getroffen habe!

¡adivina a quién me he encontrado hoy!

das rätst du nie! разг.

¡esto no lo adivinas ni loco!

ratlos ПРИЛ.

ratlos

desorientado

ratlos (verwirrt)

confuso, desconcertado

ein ratloses Gesicht machen

poner cara de desconcierto

etw дат. ratlos gegenüberstehen

no saber cómo solucionar algo

ratlos sein

no saber qué hacer

Rafting <-s, ohne pl > [ˈra:ftɪŋ] СУЩ. ср.

Rafting

descenso м. en balsa

Rafting

rafting м.