Переводы „decent“ в словаре немецко » испанский

dement [deˈmɛnt] ПРИЛ. МЕД.

dement

demente

dezent [deˈtsɛnt] ПРИЛ.

1. dezent (taktvoll):

dezent

con tacto

dezent

discreto

2. dezent (Farbe):

dezent

discreto

I . decken [ˈdɛkən] ГЛ. перех.

1. decken (bedecken):

decken

cubrir, tapar

ein Tuch über etw decken

cubrir [o tapar] algo con un paño

2. decken:

decken (Bedarf)

cubrir

decken (Nachfrage)

satisfacer

3. decken (Tisch):

decken

poner

es ist für sechs Personen gedeckt

se ha puesto la mesa para seis personas

sich an den gedeckten Tisch setzen перенос.

encontrarlo todo preparado

4. decken СПОРТ:

decken

marcar

5. decken (ein Verbrechen):

decken

cubrir

6. decken ФИНАНС. (Scheck):

decken

cubrir

der Scheck ist nicht gedeckt

el cheque no está cubierto

7. decken ЗООЛ.:

decken (weibliche Tiere)

cubrir

decken (Stuten)

acaballar

II . decken [ˈdɛkən] ГЛ. возвр. гл.

decken sich decken (übereinstimmen):

sich decken

coincidir

ihre Aussagen decken sich nicht mit seinen

sus declaraciones no coinciden con las de él

Zedent <-en, -en> СУЩ. м. ЮРИД.

Zedent

endosante м.

Regent(in) <-en, -en; -, -nen> [reˈgɛnt] СУЩ. м.(ж.)

Regent(in)

regente м. и ж.

Petent(in) <-en, -en; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) письм. a. ЮРИД.

Petent(in)

solicitante м. и ж.

Petent(in)

peticionario(-a) м. (ж.)

dolent [doˈlɛnt] ПРИЛ. МЕД.

dolent

doloroso

Dechant <-en, -en> [dɛˈçant, ˈdɛçant, pl: dɛˈçantən] СУЩ. м. РЕЛИГ.

Dechant

deán м.

deckeln [ˈdɛkl̩n] ГЛ. перех. разг. (Ausgaben)

deckeln

limitar

jdn deckeln разг.

bajarle los humos a alguien

pendent [pɛnˈdɛnt] ПРИЛ. швейц. (unerledigt)

pendent

pendiente

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zudem gewannen sie eine Woche vorher am 8. März bei German Stampede Wrestling von The Decent Society (Crazy Sexy Mike & Salsakid Rambo) die GSW Tag Team Championship.

de.wikipedia.org