Переводы „verpaarend“ в словаре немецко » испанский

verpassen* ГЛ. перех.

1. verpassen:

verpassen (Zug)

perder

verpassen (Person)

no encontrar

2. verpassen (Gelegenheit):

verpassen

desaprovechar, dejar escapar

3. verpassen разг.:

jdm etw verpassen

dar(le) algo a alguien

jdm etw verpassen (aufzwingen)

plantar(le) algo a alguien

sie haben ihm eine neue Frisur verpasst

le plantaron un nuevo peinado

ich habe ihm eins [o. eine] verpasst

le planté [o sacudí] una bofetada

jdm einen Denkzettel verpassen

dar(le) una lección a alguien

verpatzen* [fɛɐˈpatsən] ГЛ. перех. разг.

verpatzen

estropear, echar a perder

verpacken* ГЛ. перех.

verpacken

embalar

verpacken (in Pakete)

empaquetar

verpacken (in Dosen)

envasar

etw als Geschenk verpacken

envolver algo para regalo

verwirrend ПРИЛ.

verwirrend

confuso

verwirrend

desconcertante

verheerend ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

verheerend

arrasador