В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

немецко » итальянский

Переводы „Vetrauen“ в словаре немецко » итальянский (Перейти к итальянско » немецкий)

Показать список всех ответов

vertrauen: глагол
betrauen: глагол
getrauen: глагол
Vertrauen: имя существительное
antrauen: глагол
zutrauen: I. глагол II. глагол
Zutrauen: имя существительное
anvertrauen: I. глагол II. глагол
heimtrauen: глагол
herantrauen: глагол
aufrauen: глагол
ergrauen: глагол
Gottvertrauen: имя существительное
misstrauen: глагол
Misstrauen: имя существительное

Вы видите похожие результаты vertrauen , getrauen , betrauen , Vertrauen , Zutrauen , zutrauen , antrauen , anvertrauen , heimtrauen , herantrauen , ergrauen , aufrauen , Gottvertrauen , Misstrauen , misstrauen и sich getrauen

vertrauen ГЛ. intr +haben

1. vertrauen:

jemandem vertrauen

2. vertrauen:

auf etwas (akk) vertrauen

confidare in qc

auf sein Glück vertrauen

confidare nella propria fortuna

betrauen ГЛ. trans

jemanden mit einer Aufgabe betrauen

affidare un incarico a qn

getrauen ГЛ. rfl , sich getrauen

osare

sich getrauen [o. sich dat getrauen, etwas zu tun] obs

avere il coraggio di (od osare) fare qc

Vertrauen <-s> СУЩ. nt

1. Vertrauen:

fiducia f

zu jemandem Vertrauen haben

avere fiducia in qn

jemandem Vertrauen schenken

concedere fiducia a qn

Vertrauen auf (od in) jdn/etw setzen

riporre la fiducia in qn/qc

der Regierung das Vertrauen aussprechen

esprimere la fiducia al governo

2. Vertrauen:

im Vertrauen gesagt

detto in confidenza

Выражения:

Vertrauen erweckend → vertrauenerweckend

im Vertrauen auf etwas (akk)

confidando in qc

jemanden ins Vertrauen ziehen

confidarsi con qn

Смотри также vertrauenerweckend

vertrauenerweckend ПРИЛ.

vertrauenerweckend

vertrauenerweckend aussehen

sembrare rassicurante

antrauen ГЛ. trans obs

sposare, unire in matrimonio

I . zutrauen ГЛ. trans

jemandem etwas zutrauen

credere qn capace di qc

II . zutrauen ГЛ. rfl

sich (dat) etwas zutrauen

ritenersi capace di qc

Zutrauen <-s> СУЩ. nt

Zutrauen (zu jemandem)

fiducia f (in qn)

I . anvertrauen ГЛ. trans

1. anvertrauen:

anvertrauen

2. anvertrauen (Geheimnis):

anvertrauen

jemandem seine Pläne anvertrauen

confidare a qn i propri progetti

II . anvertrauen ГЛ. rfl

1. anvertrauen:

sich jemandem anvertrauen

confidarsi con qn

Выражения:

sich anvertrauen

wir haben uns seiner Führung anvertraut

ci siamo affidati alla sua guida

heimtrauen ГЛ. rfl , sich heimtrauen

osare (avere il coraggio di) tornare a casa

er traut sich nicht heim

non osa tornare a casa

herantrauen ГЛ. rfl ugs

sich an jemanden, etwas herantrauen

osare avvicinarsi a, fidarsi ad avvicinare qn , qc

aufrauen ГЛ. trans

ergrauen ГЛ. intr +sein

Gottvertrauen СУЩ. nt

Gottvertrauen

fede f in Dio

misstrauen ГЛ. intr +haben

jdm/etw misstrauen

non fidarsi di qn/qc

seinen Fähigkeiten misstrauen

non avere fiducia nelle proprie capacità

Misstrauen <-s> СУЩ. nt

sfiducia f

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski