немецко » польский
Вы видите похожие результаты vermittelbar , unmittelbar , mittelbar и ermitteln

vermịttelbar ПРИЛ.

I . mịttelbar [ˈmɪtəlbaːɐ̯] ПРИЛ.

mittelbar Ursachen:

mittelbar
pośredni

II . mịttelbar [ˈmɪtəlbaːɐ̯] НАРЕЧ.

mittelbar betreffen, beteiligt sein:

mittelbar
pośrednio
..., die mittelbar betroffen sind
..., których to pośrednio dotyczy

I . ụnmittelbar ПРИЛ.

II . ụnmittelbar НАРЕЧ.

I . ermịtteln* [ɛɐ̯​ˈmɪtəln] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

2. ermitteln (feststellen):

ermitteln Sieger
ustalić

3. ermitteln a. MATH (errechnen):

ermitteln Wert
określać [св. określić]

II . ermịtteln* [ɛɐ̯​ˈmɪtəln] ГЛ. неперех. ЮРИД.

Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Handelt es sich um eine "isolierte" ordentliche Kündigung, muss der Kündigungstermin für den Empfänger "ohne Schwierigkeiten" ermittelbar sein.
de.wikipedia.org
Liste der Städte nach nominalen Bruttoinlandsprodukt laut offiziellen Angaben zum letzten ermittelbaren Zeitpunkt.
de.wikipedia.org
Die Wahlbeteiligung betrug, soweit ermittelbar, etwa 75 Prozent der Wahlberechtigten.
de.wikipedia.org
Dort wo das Geschlecht des Bestatteten ermittelbar war, waren die Klapphocker männlichen Verstorbenen beigegeben worden.
de.wikipedia.org
Folgende Liste sortiert alle Länder mit einem Autobahnnetz von über 1000 km Länge zum letzten ermittelbaren Zeitpunkt.
de.wikipedia.org
Da diese Wirtschaftsweisen sehr häufig mit Bodenbau kombiniert werden, ist eine genauere Zahl nicht ermittelbar.
de.wikipedia.org
Die Liste der größten Agrarproduzenten gibt einen Überblick über die jeweils größten Produzenten verschiedener landwirtschaftlicher Güter zum letzten ermittelbaren Zeitpunkt.
de.wikipedia.org
Werden nun die Sitzlade- und Nutzladefaktoren der Konkurrenz für eine bestimmte Destination und die daraus ableitbaren freien Kapazitäten berücksichtigt, ist das angebotsseitige Marktpotenzial ermittelbar.
de.wikipedia.org
Da die Viskosität und das Tropfenvolumen jedoch mit der eingesetzten Infusionslösung schwankt, ist damit der wirkliche Volumenfluss nur ungenau ermittelbar.
de.wikipedia.org
Indirekte Gesundheitskosten fallen insbesondere für den eventuellen Imageverlust, für Fluktuation oder den Qualitätsverlust an und sind nur selten verlässlich ermittelbar.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

"ermittelbar" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное