немецко » польский

I . gewä̱hlt [gə​ˈvɛːlt] ПРИЛ.

1. gewählt (elegant):

gewählt Ausdrucksweise, Stil
wyszukany

2. gewählt (durch Wahl bestimmt):

gewählt
wybrany
das sind unsere gewählten Vertreter
to są wybrani przez nas przedstawiciele м. мн.

II . gewä̱hlt [gə​ˈvɛːlt] НАРЕЧ. (elegant)

wä̱hlen [ˈvɛːlən] ГЛ. перех., неперех.

Показать таблицу спряжения

Смотри также gewählt

I . gewä̱hlt [gə​ˈvɛːlt] ПРИЛ.

1. gewählt (elegant):

gewählt Ausdrucksweise, Stil
wyszukany

2. gewählt (durch Wahl bestimmt):

gewählt
wybrany
das sind unsere gewählten Vertreter
to są wybrani przez nas przedstawiciele м. мн.

II . gewä̱hlt [gə​ˈvɛːlt] НАРЕЧ. (elegant)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ein gewählter Bundesrat legt seinen Amtseid (oder das Gelübde) unmittelbar nach Annahme der Wahl ab.
de.wikipedia.org
Während der Ausbildung und danach war er gewerkschaftlicher Vertrauensmann und gewählter Jugendvertreter.
de.wikipedia.org
Sein später gewählter Künstlername ist somit eine Reminiszenz.
de.wikipedia.org
Von 1842 bis 1846 war er Mitglied der Kommission des Bürgermilitärs, von 1845 bis 1847 war er gewählter Handelsrichter.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge können je nach gewählter Einstellung automatisch Gas geben und bremsen.
de.wikipedia.org
Der Einung stand ein jährlich neu gewählter Einungsmeister vor.
de.wikipedia.org
Sofern keine Partei eine Mehrheit erzielen konnte, kann es zu einer Koalitionsregierung kommen, deren gewählter Führer dann zum Premierminister ernannt wird.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit war er in diesem Unternehmen von 1948 bis 1958 gewählter Betriebsratsvorsitzender.
de.wikipedia.org
Treffen nun beide Strahlen auf die innere Schnittfläche, so werden sie aufgrund entsprechend gewählter Materialien unterschiedlich reflektiert.
de.wikipedia.org
Zudem erhielt er die Lehnbarkeit weltlicher Güter bestätigt, für die ihm ein neu gewählter Bischof den Treueid leisten musste.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное