Переводы „pflichtgegenstand“ в словаре немецко » польский

Ụnterrichtsgegenstand <‑[e]s, ‑gegenstände> СУЩ. м.

Unterrichtsgegenstand

temat м. lekcji

Unterrichtsgegenstand UNIV

temat zajęć

Kụnstgegenstand <‑[e]s, ‑gegenstände> СУЩ. м.

Kunstgegenstand

dzieło ср. sztuki

We̱rtgegenstand <‑[e]s, ‑gegenstände> СУЩ. м.

Wertgegenstand

przedmiot м. wartościowy

Kla̱gegegenstand <‑[e]s, ‑gegenstände> СУЩ. м. мн. selten ЮРИД.

Klagegegenstand

przedmiot м. powództwa

I . pflịchtvergessen ПРИЛ.

pflichtvergessen Beamter:

pflichtvergessen

niesumienny

pflichtvergessen

zaniedbujący obowiązki

II . pflịchtvergessen НАРЕЧ.

pflichtvergessen handeln

zaniedbywać [св. zaniedbać] obowiązki

E̱i̱nrichtungsgegenstand <‑[e]s, ‑gegenstände> СУЩ. м.

Einrichtungsgegenstand

przedmiot м. wyposażenia wnętrz

I . pflịchtbewusstНОВ ПРИЛ.

pflichtbewusst Beamter:

pflichtbewusst

obowiązkowy

pflichtbewusst

odpowiedzialny

II . pflịchtbewusstНОВ НАРЕЧ.

pflichtbewusst handeln:

pflichtbewusst

odpowiedzialnie

I . pflịchtgemäß ПРИЛ.

pflichtgemäß Verhalten:

pflichtgemäß

przepisowy

pflichtgemäß

zgodny z [nałożonym] obowiązkiem

II . pflịchtgemäß НАРЕЧ.

pflichtgemäß abliefern:

pflichtgemäß

zgodnie z przepisami

pflichtgemäß

zgodnie z [nałożonym] obowiązkiem

Ge̱genstand <‑[e]s, Gegenstände> СУЩ. м.

1. Gegenstand (Ding, Objekt):

Gegenstand

przedmiot м.

Gegenstände des täglichen Bedarfs

przedmioty codziennego użytku

vererbliche Gegenstände ЮРИД.

przedmioty dziedziczne [lub podlegające dziedziczeniu]

2. Gegenstand (Thema, Ziel: einer Abhandlung):

Gegenstand

temat м.

Gegenstand

przedmiot м.

Gegenstand

obiekt м.

zum Gegenstand allgemeiner Bewunderung werden

stać się obiektem powszechnego uwielbienia

Gegenstand der Klage/des Vertrags ЮРИД.

przedmiot skargi/umowy

Pflịchtexemplar <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

Pflichtexemplar

egzemplarz м. obowiązkowy

Pflịchtschenkung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Pflichtschenkung

darowizna ж. zgodna ze zwyczajowym obowiązkiem

Pflicht- und Anstandsschenkungen

darowizny zgodne ze zwyczajowym obowiązkiem i dobrymi obyczajami

Pflichtveranstaltung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Pflichtveranstaltung ж.

obowiązkowy kurs м.