Переводы „Allt“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

alt СУЩ. м.

1. alt род. -tu (głos):

alt

alto

śpiewać altem

to sing alto

2. alt род. -ta (śpiewaczka):

alt

alto

alfa СУЩ. ж.

alfa

alpha

promieniowanie alfa

alpha radiation

Выражения:

być dla kogoś alfą i omegą

to be an authority for sb

alga СУЩ. ж.

alga

algae

alga

seaweed

alba СУЩ. ж. РЕЛИГ.

alba

alb

I . ale СОЮЗ

ale

but

II . ale ЧАСТ.

ale samochód!

what a car!

ale duży!

what a big one!

ale piękne kwiaty!

what beautiful flowers!

ale głupiec z niego!

what a fool [he is]!

III . ale СУЩ. ср. неизм.

nie ma żadnego ale

[but me] no buts

jest jednak małe ale

there is a small problem, however

I . albo СОЮЗ

albo

or

albo..., albo...

either... or...

II . albo ЧАСТ.

albo ja wiem?

don't ask me!

albo ja wiem?

how should I know?

ależ МЕЖД.

ależ jesteś opalona!

what a suntan!

ależ tak!

but of course!

ależ nie!

of course not!

ależ oczywiście!

yes, of course!

ależ skąd!

of course not!

Celt <мн. -towie> СУЩ. м.

Celt

Celt

kult <род. -tu> СУЩ. м.

kult

cult

kult jednostki

personality cult

wolt СУЩ. м. ФИЗ.

wolt

volt

atut <род. -tu> СУЩ. м.

1. atut ИГРА:

atut

trumps

bez atu

no trump

2. atut перенос.:

atut

trump-card

Выражения:

mieć wszystkie atuty w ręku

to hold all the trump cards

agat <род. -tu> СУЩ. м.

agat

agate

akt <род. -tu> СУЩ. м.

1. akt (czyn):

akt

act

akt agresji/przemocy

act of aggression/violence

akt płciowy

sexual act

2. akt (ceremonia):

akt otwarcia

opening ceremony

dokonać aktu przysięgi

to take an oath

3. akt мн. -ta [lub -ty], род. -tów [lub -t] (dokument):

akt

certificate

akt ślubu

marriage certificate

akt urodzenia

birth certificate

akt zgonu

death certificate

akt notarialny

notarial deed

akt oskarżenia

indictment

akt prawny

legal act

akt własności

title deed

4. akt ТЕАТР.:

akt

act

5. akt ИСК.:

akt

nude

aut <род. -tu> СУЩ. м.

aut

out

rzut z autu

throw-in

wybić piłkę na aut

to kick the ball out-of-bounds

azot <род. -tu> СУЩ. м. ХИМ.

azot

nitrogen

aula СУЩ. ж.

aula

hall

blat <род. -tu> СУЩ. м. (szafki, stołu)

blat

top

hall, hol <род. -u, мн. род. -i [lub -ów]> СУЩ. м.

1. hall (w mieszkaniu):

hall

hall

hall

hallway

2. hall (w hotelu, teatrze):

hall

foyer