Переводы „Piepen“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

pieprz <род. -rzu> СУЩ. м.

pieprz

pepper

Выражения:

uciekać, gdzie pieprz rośnie

to make tracks

suchy jak pieprz

tinder-dry

piesek <род. -ska> СУЩ. м.

1. piesek уменьш. of pies

2. piesek (zabawka):

piesek

puppy

Смотри также pies

pies <род. psa, дат. psu> СУЩ. м.

pies

dog

Выражения:

żyć jak pies z kotem

to live like cat and dog

pogoda pod psem

vile weather

schodzić na psy

to be going to the dogs

wieszać psy na kimś

to run sb down

ni pies, ni wydra

neither fish nor fowl

pieter <род. -tra> СУЩ. м. разг.

mieć pietra

to be scared

pieczeń СУЩ. ж.

pieczeń

roast

pieczeń wołowa

roast beef

Выражения:

upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu

to kill two birds with one stone

pieniek <род. -eńka> СУЩ. м.

pieniek уменьш. of pień 1. 2.

Выражения:

mieć z kimś na pieńku

to have a bone to pick with sb

Смотри также pień

pień <род. pnia> СУЩ. м.

1. pień (część drzewa):

pień

trunk

2. pień (drzewo po ścięciu):

pień

stump

3. pień ЛИНГВ.:

pień

stem

Выражения:

głuchy jak pień

stone-deaf

wyciąć [lub wyrżnąć] w pień

to put to the sword

pierdel <род. -dla> СУЩ. м. vulg

pierdel

clink