Переводы „Victoria“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

historia <род. -ii> СУЩ. ж.

1. historia (dzieje):

historia

history

2. historia МЕД.:

historia choroby

case record

3. historia (nauka, przedmiot):

historia

history

4. historia (opowieść):

historia

story

historia o duchach

ghost story

5. historia ЭКОН.:

historia rachunku

account history

Выражения:

ciągle [lub zawsze] ta sama historia

it's always the same old story

ciągle [lub zawsze] ta sama historia

it's the same old song and dance

ładna historia

nice story

niestworzone historie

tall stories

przejść do historii

to make history

przejść do historii

to enter the history books

akcesoria <род. -iów> СУЩ. мн.

akcesoria

accessories

prehistoria <род. -ii> СУЩ. ж.

prehistoria

prehistory

alegoria <род. -ii> СУЩ. ж.

alegoria

allegory

wiktoriański ПРИЛ.

wiktoriański

Victorian

vice versa НАРЕЧ. лит.

vice versa

vice versa

gloria СУЩ. ж.

gloria

glory

teoria <род. -ii> СУЩ. ж.

teoria

theory

teoria względności

the theory of relativity

teoria kwantów

the quantum theory

teoria poznania

the theory of knowledge

teoria literatury/muzyki

theory of literature/music

cykoria <род. -ii> СУЩ. ж. БОТАН., КУЛИН.

cykoria

chicory

euforia <род. -ii> СУЩ. ж.

1. euforia (radosny nastrój):

euforia

euphoria

wpaść w euforię

to get high-spirited

2. euforia МЕД.:

euforia nurków

nitrogen narcosis

kaloria <род. -ii> СУЩ. ж.

kaloria

calorie

nutria <род. -ii> СУЩ. ж.

1. nutria ЗООЛ.:

nutria

coypu

Выражения:

nutrie мн. (futro)

nutria

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Victoria traktuje córkę z pogardą i arogancją, zwłaszcza, że dostrzega w niej, że jest identyczna jak ona w jej wieku.

pl.wikipedia.org

Victoria, zagubiona w niezmierzonych labiryntach, usiłuje odnaleźć wyjście na powierzchnię ziemi.

pl.wikipedia.org

Victoria wygrała to starcie broniąc jednocześnie tytułu oraz ogoliła na łyso swoją przeciwniczkę.

pl.wikipedia.org