Переводы „hra��ka“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

hrabia <род. -iego [lub -i], дат. -iemu [lub -i], мн. -iowie> СУЩ. м.

hrabia

count

hrabina СУЩ. ж.

hrabina

countess

chrapka СУЩ. ж.

mieć na coś chrapkę

to covet sth

ma na nią chrapkę

he has a fancy for her

draka СУЩ. ж. разг.

draka

fracas

draka

row

ramka СУЩ. ж.

ramka уменьш. of rama

ramka

frame

Смотри также rama

rama СУЩ. ж.

1. rama (oprawa):

rama

frame

Выражения:

ramy мн. (zakres)

confines

w ramach czegoś

within the confines [or framework] of sth

Arabka СУЩ. ж.

Arabka

Arab (woman)

bramka СУЩ. ж.

1. bramka (furtka):

bramka

gate

2. bramka СПОРТ (w grach zespołowych):

bramka

goal

grać na bramce

to keep [or play in] goal

strzelić bramkę

to score a goal

gratka СУЩ. ж.

gratka

good fortune

gratka

find

ten pub to prawdziwa gratka

this pub is a real find

kratka СУЩ. ж.

kratka уменьш. of krata 1.,3.

Выражения:

pójść za kratki

to go behind bars

w kratkę перенос.

irregularly

być za kratkami

to be behind bars

Смотри также krata

krata СУЩ. ж.

1. krata (osłona z prętów):

krata

bars

2. krata (brama, ogrodzenie):

krata

grate

krata

grating

3. krata (wzór):

krata

check

spódnica w kratę

check dress

szkocka krata

tartan

pralka СУЩ. ж.

pralka

washing machine

pralka

washer

randka СУЩ. ж.

randka

date

randka w ciemno

blind date

dzisiaj wieczorem mają randkę

they're out on a date tonight

trawka СУЩ. ж.

1. trawka уменьш. of trawa

2. trawka разг. (marihuana):

trawka

grass

trawka

pot AM

Выражения:

iść na zieloną trawkę разг.

to be fired

Смотри также trawa

trawa СУЩ. ж.

1. trawa (roślina):

trawa

grass

2. trawa (trawnik):

trawa

lawn

fraszka СУЩ. ж.

1. fraszka (błahostka):

fraszka

trifle

to dla mnie fraszka

I think nothing [or little] of that

2. fraszka ЛИТ.:

fraszka

epigram

grafika СУЩ. ж.

1. grafika мн. отсут. (sztuka):

grafika

graphic arts

2. grafika мн. -ki (dzieło):

grafika

print

3. grafika мн. отсут. ИНФОРМ.:

grafika komputerowa

graphics