Переводы „otti“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

oto ЧАСТ.

1. oto (wskazanie):

oto nasz dom

there's our house

oto jestem

here I am

2. oto (podsumowanie):

oto wszystko, co wiem

that's all I know

3. oto (wzmocnienie):

ten oto budynek

this very building

4. oto (wzór):

oto prawdziwy dżentelmen

there's a real gentleman

I . otóż ЧАСТ.

otóż i ona

there she is [or comes]

otóż to

that's it

II . otóż СОЮЗ

otóż nie masz racji

so you're wrong then

yeti СУЩ. м. неизм.

yeti

yeti

yeti

abominable snowman

oni <род., вин. ich, дат. im, твор. nimi, мест. nich> ЛИЧН. МЕСТОИМ.

oni

they

nie znam ich

I don't know them

znalazłem ich

I've found them

nie powiem im

I won't tell them

daj im to

give this to them

nie mam z nimi nic wspólnego

I've got nothing in common with them

o nich

about them

orli ПРИЛ.

1. orli (należący do orła):

orli pióro, dziób

eagle's

orle gniazdo

aerie

orle gniazdo

eyrie

2. orli (jak orła):

orli nos

aquiline

o orlim wzroku

eagle-eyed

ośli ПРИЛ.

ośli

donkey's

Выражения:

ośla głowa

dumb ass

ośla łączka

nursery slope

ośli upór

extreme stubbornness

ośle uszy

dog ears

etui СУЩ. ср. неизм.

etui

case (for glasses)

I . otulać, otulić св. ГЛ. перех.

1. otulać (okrywać):

otulać kogoś czymś

to wrap sb in sth

2. otulać (ocieplać):

otulać

to wrap up

II . otulać otulać się otulić się св. ГЛ. возвр. гл.

otulać się czymś

to wrap oneself up in sth