Переводы „robustní“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

rozpustny ПРИЛ.

rozpustny

debauched

doustnie НАРЕЧ.

doustnie

orally

robotnik (-ica) <мн. -icy> СУЩ. м. (ж.)

robotnik (-ica)

worker

robotnik rolny

farm worker

robótki <мн. род. -tek> СУЩ. мн.

robótki

needlework

robotnica СУЩ. ж.

1. robotnica (pracownica):

robotnica

worker

2. robotnica (pszczoła):

robotnica

worker [bee]

3. robotnica (mrówka):

robotnica

worker [ant]

obustronnie НАРЕЧ.

1. obustronnie zakleić, zanurzyć:

obustronnie

on both sides

2. obustronnie porozumieć się:

obustronnie

mutually

obustronny ПРИЛ.

1. obustronny (po obu stronach):

obustronny

double [sided]

obustronne zapalenie płuc МЕД.

double pneumonia

2. obustronny (obopólny):

obustronny korzyść, porozumienie, pomoc, niechęć

mutual

robotniczy ПРИЛ.

robotniczy

working

klasa robotnicza

working class

hotel robotniczy

workers' hostel

przepustnica СУЩ. ж. АВТО. ТЕХ.

przepustnica

throttle

robot СУЩ. м.

1. robot ТЕХН., ЛИТ.:

robot

robot

2. robot КУЛИН.:

robot kuchenny

food processor

robota <мн. род. -bót> СУЩ. ж.

1. robota (praca, wytwór):

robota

work

odwalić robotę разг.

to botch a job

przyłożyć się do roboty разг.

to get down to work

czy nie masz czego innego do roboty?

haven't you got anything better to do?

to ich robota

it's their work

tort własnej roboty

homemade cake

2. robota разг. (posada):

robota

work

robota

job

3. robota:

roboty мн. (prace), roboty drogowe

road works

roboty publiczne

public works

sześć lat ciężkich robót

six years' hard labour

Выражения:

czarna robota разг.

dirty work

to była mokra robota разг.

it was a contract killing

papierkowa robota

paperwork

robactwo СУЩ. ср.

robactwo

bugs

robactwo

insects