Переводы „tropism“ в словаре польско » английский

tropić <св. wy-> ГЛ. перех.

tropić

to track

tropić

to trail

tropik <род. -ku> СУЩ. м.

1. tropik ГЕО.:

tropik

the tropics

2. tropik (w namiocie):

tropik

flysheet

trociny СУЩ. мн.

trociny

sawdust

trofeum СУЩ. ср. неизм. in sing

trofeum

trophy

I . stropić ГЛ. перех.

stropić

to confuse

II . stropić stropić się ГЛ. возвр. гл.

stropić się

to become confused

trop <род. -pu> СУЩ. м.

1. trop (ślad):

trop

trail

trop

tracks

2. trop ЛИТ.:

trop

trope

Выражения:

być na czyimś tropie

to be on sb's trail

być na tropie kogoś/czegoś

to be on the trail of sb/sth

być na właściwym/fałszywym tropie

to be on the right/wrong tracks

zbijać kogoś z tropu

to lose sb

zmylić trop(y)

to lose the trail

popis <род. -su> СУЩ. м.

popis

show

Выражения:

mieć pole do popisu

to be able to show off one's talents

I . kropić <св. s- [lub po-]> ГЛ. перех.

kropić

to sprinkle

II . kropić <св. po-> ГЛ. безл. гл. (deszcz)

[lekko] kropi

it's spitting

III . kropić <св. s-> kropić się ГЛ. возвр. гл. (polewać się)

kropić się czymś

to sprinkle oneself with sth

ropieć <св. za-> ГЛ. неперех.

ropieć

to suppurate

ropień <род. -pnia> СУЩ. м. МЕД.

ropień

abscess