Переводы „zaspokajanie“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

zaspokojenie СУЩ. ср.

zaspokojenie

satisfacción ж.

zaspokajać, zaspokoić св. <повел. -kój> ГЛ. перех.

zaspokajać głód, ciekawość:

zaspokajać

saciar

zastosowanie СУЩ. ср.

zastosowanie

empleo м.

mieć zastosowanie w czymś

tener aplicación en algo

możliwy/niemożliwy do zastosowania

se puede/no se puede aplicar

I . uspokajać < св. uspokoić> ГЛ. перех.

1. uspokajać (uciszać):

uspokajać

calmar

uspokajać

acallar

2. uspokajać (przywracać spokój):

uspokajać nerwy

sosegar

uspokajać nerwy

aplacar

uspokajać osobę

calmar

II . uspokajać < св. uspokoić> ГЛ. возвр. гл. uspokajać się

1. uspokajać (uciszyć się):

uspokajać się dzieci

callarse

2. uspokajać (odzyskać spokój):

uspokajać się

calmarse

3. uspokajać wiatr:

uspokajać się

sosegarse

zasilanie СУЩ. ср.

zasilanie

surtido м.

włączyć/wyłączyć zasilanie

encender/apagar la alimentación

spotkanie СУЩ. ср.

spotkanie

encuentro м.

spotkanie

reunión ж.

umówione spotkanie z kimś

cita ж. con alguien

zaskoczenie СУЩ. ср.

zaskoczenie

sorpresa ж.

ku czyjemuś zaskoczeniu

para sorpresa de alguien

działać przez zaskoczenie

actuar por sorpresa