Переводы „Rübsen“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

rubin <род. ‑u, мн. ‑y> [rubin] СУЩ. м.

rubin

Rubin м.

rubel <род. ‑bla, мн. ‑ble> [rubel] СУЩ. м.

rubel

Rubel м.

rubież <род. ‑y, мн. ‑e> [rubjeʃ] СУЩ. ж.

1. rubież (pogranicze):

rubież

Grenzgebiet ср.

rubież

Grenzland ср.

2. rubież ВОЕН.:

rubież

Linie ж.

ruten <род. ‑u, мн. отсут. > [ruten] СУЩ. м. ХИМ.

ruten

Ruthenium ср.

rubaszny [rubaʃnɨ] ПРИЛ.

rubaszny śmiech, człowiek, zachowanie

ungeniert

rubaszny śmiech, człowiek, zachowanie

pöbelhaft

rubaszny humor, dowcip, piosenka

grob

rubaszny humor, dowcip, piosenka

derb

rubaszny humor, dowcip, piosenka

ordinär

rubelek <род. ‑lka, мн. ‑lki> [rubelek] СУЩ. м. разг.

rubelek уменьш. od rubel

rubelek

Rubel м.

Смотри также rubel

rubel <род. ‑bla, мн. ‑ble> [rubel] СУЩ. м.

rubel

Rubel м.

rubinek <род. ‑nka [lub ‑nku], мн. ‑nki> [rubinek] СУЩ. м.

rubinek уменьш. od rubin

rubinek

[kleiner] Rubin м.

Смотри также rubin

rubin <род. ‑u, мн. ‑y> [rubin] СУЩ. м.

rubin

Rubin м.

grubszy [grupʃɨ] ПРИЛ. НАРЕЧ.

1. grubszy st wyż od gruby

grubszy

dicker

Выражения:

z grubsza разг.

grob

z grubsza wyjaśnił mi, co mam robić

grob erklärte er mir, was ich tun soll

Смотри также gruby

gruby [grubɨ] ПРИЛ.

1. gruby (mający duży przekrój poprzeczny lub objętość):

gruby ołówek, książka, tkanina

dick

jelito grube АНАТ.

Dickdarm м.

gruby błąd разг.

ein dicker Fehler

gruby błąd разг.

Schnitzer м.

grube pieniądze

das dicke Geld

gruba ryba

dicker Fisch м. разг.

2. gruby (tęgi):

gruby człowiek

dick

gruby człowiek

korpulent

3. gruby (opp: subtelny):

gruby rysy

grob

rubasznie [rubaʃɲe] НАРЕЧ. высок.

rubasznie

derb

rubasznie

grob

rubasznie

grobschlächtig

rubasznie

ungeniert

wyglądać rubasznie

grobschlächtig aussehen

rubid <род. ‑u, мн. отсут. > [rubit] СУЩ. м. ХИМ.

rubid

Rubidium ср.

rubato [rubato] СУЩ. ср. неизм. МУЗ.

rubato

rubato

rubato

Tempo rubato ср.

arsen <род. ‑u, мн. отсут. > [arsen] СУЩ. м. ХИМ.

arsen

Arsen ср.

basen <род. ‑u, мн. ‑y> [basen] СУЩ. м.

1. basen (do pływania):

basen

Schwimmbecken ср.

basen

Swimmingpool м.

2. basen (zbiornik na wodę):

basen

Becken ср.

basen

Bassin ср.

basen przeciwpożarowy

Löschwasserbecken ср.

3. basen МЕД.:

basen

Urinflasche ж.

basen

Bettpfanne ж.

4. basen ГЕО.:

basen

Binnenbecken ср.

5. basen (część portu):

basen portowy

Hafenbecken ср.

półsen <род. ‑snu, loc ‑łśnie, мн. отсут. > [puwsen] СУЩ. м.

półsen

Halbschlaf м.

w półśnie

im Halbschlaf

zapaść w półsen

in einen Halbschlaf fallen

Rusek (-ska) <род. ‑ska, мн. ‑ski> [rusek] СУЩ. м. (ж.) уничиж.

Rusek (-ska)

Iwan м. уничиж. разг.

Rusek (-ska)

Natascha ж.

Rusek (-ska)

Russki м. przest уничиж.

rubaszka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [rubaʃka] СУЩ. ж. разг. (koszula męska)

rubaszka

Rubaschka ж.

rubaszka

Rubaschka-Hemd ср.

rubasznica <род. ‑cy, мн. ‑ce> [rubaʃɲitsa] СУЩ. ж. БОТАН.

rubasznica

Dickblatt ср.

rubaszność <род. ‑ści, мн. отсут. > [rubaʃnoɕtɕ] СУЩ. ж. высок.

rubaszność

Derbheit ж.

rubaszność

Grobheit ж.

rubaszność żartu

Derbheit des Witzes

rumień СУЩ.

Статья, составленная пользователем

rumień zakaźny м. МЕД.

Ringelröteln только мн.

rumień zakaźny м. МЕД.

Schmetterlingsausschlag м.

rumień wędrujący м. МЕД.

Wanderröte ж.