немецко » польский

Переводы „anstatt“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . anstạtt [an​ˈʃtat] ПРЕДЛОГ +род.

II . anstạtt [an​ˈʃtat] СОЮЗ

Примеры со словом anstatt

anstatt etw zu tun
zamiast coś robić [св. z‑]
anstatt der Eltern
zamiast rodziców
anstatt eines Briefs
w miejsce listu
anstatt zu antworten
zamiast odpowiedzieć
ich fuhr nach München anstatt nach Berlin
pojechałem do Monachium zamiast do Berlina
sie gingen ins Kino anstatt ins Theater
poszli do kina zamiast do teatru
anstatt meiner schicke ich meinen Stellvertreter
w swoje miejsce wyślę zastępcę
anstatt dir etwas zu schenken, lade ich dich ins Theater ein
zamiast ci coś podarować, zaproszę cię do teatru

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Anstatt zehn tanzten nur neun Paare (5 Männer, 4 Frauen), das erste Paar musste die Show bereits in der zweiten Folge verlassen.
de.wikipedia.org
Anstatt der rotierenden Glasglocken rotiert eine lackierte Holztrommel.
de.wikipedia.org
Anstatt eines Hubschrauberlandeplatzes ist das Dach mit Solarmodulen bedeckt und erfüllt somit die aktuellen Umweltauflagen.
de.wikipedia.org
Letztgenannter führte ein abgeändertes Wappen mit drei schräggestellten Schwalben anstatt der drei Rauten.
de.wikipedia.org
Anstatt der erhofften Versöhnung kam es jedoch zu einem erbitterten Streit zwischen den beiden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu anderen Horrorspielen werde mehr Wert auf Detektivarbeit und Realismus anstatt auf actionreiches Gameplay gelegt.
de.wikipedia.org
Auf einmal entfacht aus der Freundschaft eine Liebe, aber anstatt zusammen zum ersten Mal das Glück des Verliebtseins zu erfahren, kommt alles anders.
de.wikipedia.org
Die Musiker haben „einfach gemacht anstatt zu viel darüber nachzudenken“.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Platzsanierung erhielt der Brunnen 2004 anstatt der Mosaike eine neue Farbfassung in sehr kräftigen Farbtönen.
de.wikipedia.org
Anstatt mit dem gesamten Körper auszuweichen, werden allerdings präferiert Abwehrtechniken mit den Armen oder Händen durchgeführt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "anstatt" в других языках

"anstatt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное