Переводы „rif“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

hif <род. ‑a, мн. отсут. > [xif] СУЩ. м. разг.

hif

HIV ср.

hif

Aids ср.

zarazić się hifem

sich вин. mit HIV infizieren

ref <род. ‑u, мн. ‑y> [ref] СУЩ. м. МОР.

ref

Reff ср.

rial <род. ‑a, мн. ‑e> [rjal] СУЩ. м. (waluta)

rial

Rial м.

rias <род. ‑u, мн. ‑y> [rjas] СУЩ. м. ГЕО.

rias

Ria ж.

ring <род. ‑u, мн. ‑i> [riŋk] СУЩ. м. СПОРТ

ring

[Box]ring м.

klif <род. ‑u, мн. ‑y> [klif] СУЩ. м. ГЕО.

klif

Kliff ср.

klif

Klippe ж.

skif <род. ‑u, мн. ‑y> [skif] СУЩ. м. СПОРТ

skif

Skiff ср.

skif

Einer м.

rafa <род. ‑fy, мн. ‑fy> [rafa] СУЩ. ж.

1. rafa:

rafa БИОЛ., ГЕО.

Riff ср.

rafa koralowa

Korallenriff ср.

rafa koralowa

Korallenbank ж.

2. rafa перенос. высок. (bariera):

rafa

Hindernis ср.

sprawnie omijała wszystkie rafy

geschickt hat er alle Hindernisse umgangen

rufa <род. ‑fy, мн. ‑fy> [rufa] СУЩ. ж. МОР.

rufa

Heck ср.

na rufie

am Heck

ryft <род. ‑u, мн. ‑y> [rɨft] СУЩ. м. ГЕО.

ryft

Riftzone ж.

ryft

Grabenbruch м.

raić <rai; прош. вр. raj> [raitɕ] ГЛ. перех. разг. (nastręczać)

raić

anbieten

raić komuś żonę

jdm eine Frau verkuppeln

I . roić <roi; прош. вр. rój св. u‑> [roitɕ] ГЛ. неперех. (marzyć)

roić o czymś

von etw träumen

uroić sobie coś

sich дат. etw einbilden

uroić sobie coś

etw imaginieren высок.

II . roić <roi; прош. вр. rój> [roitɕ] ГЛ. возвр. гл.

1. roić < св. wy‑>:

roić (wylęgać się)

ausschlüpfen

roić (owady)

schwärmen

2. roić перенос. (występować licznie):

roić

wimmeln

list roi się od błędów

in dem Brief wimmelt es von Fehlern

list roi się od błędów

der Brief strotzt vor Fehlern

3. roić < св. u‑> (przychodzić do głowy):

roić

im Kopf herumgehen разг.

coś się komuś uroiło

jd hat sich дат. etw in den Kopf gesetzt

dryf <род. ‑u, мн. отсут. > [drɨf] СУЩ. м.

1. dryf ГЕО.:

dryf

Drift ж.

2. dryf МОР.:

dryf

[Ab]drift ж.

dryf

Abtrift ж.

graf¹ <род. ‑a, мн. ‑owie> [graf] СУЩ. м. ИСТ.

graf (niemiecki tytuł arystokratyczny)

Graf м.

gryf¹ <род. ‑u, мн. ‑y> [grɨf] СУЩ. м. (w instrumencie)

gryf

Griffbrett ср.

traf <род. ‑u, мн. ‑y> [traf] СУЩ. м.

dziwnym trafem

zufälligerweise

dziwnym trafem

merkwürdigerweise

szczęśliwym trafem

glücklicherweise

szczęśliwym trafem

durch glücklichen Zufall

ślepy traf

Zufall м.

traf chciał, że...

der Zufall wollte es, dass ...