Переводы „Axt“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

I . axé [aˈʃɛ] СУЩ. м.

1. axé РЕЛИГ.:

axé

vital force

2. axé МУЗ.:

axé

energetic dance music with Afro-Brazilian elements, originated in Bahia and now popular throughout Brazil

II . axé [aˈʃɛ] МЕЖД.

axé!

peace and love!

afta [ˈafta] СУЩ. ж.

afta

mouth ulcer

alta [ˈawta] СУЩ. ж.

1. alta (de preços, cotação):

alta

increase

2. alta (conjuntura favorável):

alta

boom

3. alta МЕД.:

alta

discharge

dar alta

to discharge

receber alta

to be discharged

I . anta [ˈɜ̃ŋta] СУЩ. ж. ЗООЛ.

anta

tapir

II . anta [ˈɜ̃ŋta] СУЩ. м. и ж. (pessoa tola)

anta

blockhead

anta

dimwit sl

apta ПРИЛ.

apta → apto:

Смотри также apto

apto (-a) [ˈaptu, -a] ПРИЛ.

apto (-a)

suitable

um candidato apto a exercer o cargo

a suitable candidate for the job

apto par o serviço militar

fit for military service

taxa [ˈtaʃa] СУЩ. ж.

1. taxa (taxa):

taxa

fee

taxa adicional

additional fee

taxas escolares

school fees

taxa fixa

fixed fee

2. taxa (imposto):

taxa

tax

taxas alfandegárias

customs duties [o dues]

3. taxa (índice):

taxa

rate

taxa de câmbio

exchange rate

taxa de colesterol

cholesterol level

taxa de desemprego

unemployment rate

taxa de juros

interest rate

taxa de inflação

inflation rate

taxa de mortalidade

mortality rate

I . alto [ˈawtu] СУЩ. м.

1. alto (topo):

alto

top

do alto

from above

lá no alto

way up high

chutar a. c. para o alto

to kick sth into the air

2. alto (em terreno):

alto

high up

ter altos e baixos перенос.

to have ups and downs

3. alto (direção):

receber ordens do alto

to receive orders from above

II . alto [ˈawtu] НАРЕЧ.

1. alto som:

alto

loud

alto

loudly

falar alto

to talk loud

Выражения:

voar alto avião

to fly high

voar alto перенос.

to be a high flyer

olhar por alto

to look over

olhar alguém de alto a baixo

to look sb up and down

III . alto [ˈawtu] МЕЖД.

alto (lá)!

halt!

ante [ˈɜ̃ŋʧi̥] ПРЕДЛОГ (diante de)

ante

in view [o light] of

apto (-a) [ˈaptu, -a] ПРИЛ.

apto (-a)

suitable

um candidato apto a exercer o cargo

a suitable candidate for the job

apto par o serviço militar

fit for military service

arte [ˈarʧi̥] СУЩ. ж.

1. arte:

arte

art

arte dramática

dramatics + sing гл.

artes marciais

martial arts pl

arte moderna/abstrata

modern/abstract art

artes plásticas

visual arts pl

sétima arte

the cinema

ter a arte de falar em público

to have the ability to speak in public

2. arte (travessura):

arte

mischief

as crianças fizeram muita arte

the children misbehaved a lot

auto [ˈawtu] СУЩ. м.

1. auto ЮРИД.:

auto de infração

violation notice

auto de infração

citation америк.

auto de infração

summons брит.

lavrar um auto

to issue a citation

2. auto:

autos

case record

3. auto (registro):

auto

deed

paxá [paˈʃa] СУЩ. м. перенос. разг.

paxá

extravagantly rich person