Переводы „повойник“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

поко́йник <-а> СУЩ. м., поко́йниц|а <-ы> СУЩ. ж. (мертве́ц)

поко́йник

deceased

двойни́к <-а́> СУЩ. м.

двойни́к

double

кофе́йник <-а> СУЩ. м.

кофе́йник

coffeepot

гнойни́к <-а> СУЩ. м.

гнойни́к

abscess

гнойни́к

ulcer

вскрыть гнойни́к

open an abscess

лече́ние гнойнико́в

abscess treatment

тройни́к <-а́> СУЩ. м.

тройни́к ЭЛЕКТР.

(three-way) adaptor

тройни́к ТЕХН.

T-joint

тройни́к ТЕХН.

T-socket

повод|о́к <-ка́> СУЩ. м.

поводо́к

leash

поводо́к

lead

вести́ соба́ку на поводке́

take a dog on a lead

держа́ть на коро́тком поводке́ перенос.

hold in leash

рукомо́йник <-а> СУЩ. м.

рукомо́йник

wash(-)stand

коробе́йник <-а> СУЩ. м.

коробе́йник

hawker

коробе́йник

peddler

отсто́йник <-а> СУЩ. м. ТЕХН.

отсто́йник

settling tank

отсто́йник

sediment basin

очи́стка воды́ в отсто́йниках

purification of water in the settling tanks

разбо́йник <-а> СУЩ. м.

разбо́йник

robber

пово|ди́ть <-жу́, -ишь> нсв., повести́ св. ГЛ. неперех.

поводи́ть

move

поводи́ть плечо́м

shrug one's shoulder

кто-ли́бо бро́вью не повёл

someone didn't bat an eyelid

поворо́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

поворо́тный

turning

поворо́тный моме́нт

turning point

поворо́тный круг

turntable

зате́йник <-а> СУЩ. м., зате́йниц|а <-ы> СУЩ. ж.

зате́йник

entertainer

зате́йник

joker

лиша́йник <-а> СУЩ. м. БОТАН.

лиша́йник

lichen

репе́йник <-а> СУЩ. м. БОТАН.

репе́йник

agrimony

мураве́йник <-а> СУЩ. м.

мураве́йник

ant hill

наступи́ть на мураве́йник

step onto an ant hill

по́вод¹ <-а> СУЩ. м.

по́вод (слу́чай)

occasion

по́вод (слу́чай)

cause

по́вод (причи́на)

reason

по по́воду

on the occasion of

по по́воду

concerning

без вся́кого по́вода

without cause

дава́ть по́вод кому́-ли́бо для чего́-ли́бо

give sb cause for sth

пово́зк|а <-и> СУЩ. ж. (экипа́ж)

пово́зка

carriage

пово́зка

cart

поворо́т <-а> СУЩ. м. и перенос.

поворо́т

turn

поворо́т

turning point

поворо́т (реки́)

bend

поворо́т впра́во

turning to the right

круто́й поворо́т

sharp turning

поворо́т собы́тий

turn of events

дава́ть кому́-ли́бо от воро́т поворо́т

let sb go whistle

ча́йник <-а> СУЩ. м.

ча́йник

teapot

ча́йник (для кипяче́ния)

kettle

поста́вь ча́йник

put the kettle on